1 00:00:23,556 --> 00:00:25,490 ફર્નફિલ્ડમાં આપનું સ્વાગત છે, 2 00:00:25,558 --> 00:00:28,891 જ્યાં અમને કહેવું ગમે છે બધું જ શક્ય છે. 3 00:00:28,962 --> 00:00:31,021 હું અહીંના આ નગરનો ડેપ્યુટી રહ્યો છું 4 00:00:31,097 --> 00:00:32,689 જ્યારથી પાછા આવ્યા ત્યારથી, 5 00:00:32,766 --> 00:00:34,700 પરંતુ મેં ક્યારેય સાહસ જોયું નથી 6 00:00:34,768 --> 00:00:37,066 એકની જેમ જ હું તમને કહેવાનો છું. 7 00:00:37,137 --> 00:00:39,002 જેમ તમે કદાચ પહેલાથી જ જાણો છો, 8 00:00:39,472 --> 00:00:42,339 ફર્નફિલ્ડનું ઘર છે વિશ્વ પ્રસિદ્ધ એર બડ, 9 00:00:42,409 --> 00:00:44,104 એક સાચી સ્પોર્ટ્સ લિજેન્ડ 10 00:00:44,177 --> 00:00:47,408 જેનો પહેલો પ્રેમ હંમેશા રમત રહી છે. 11 00:00:48,848 --> 00:00:51,112 પરંતુ તે બધું મોલીનો દિવસ બદલાઈ ગયો, 12 00:00:51,184 --> 00:00:53,015 સોનેરી તાળાઓ સાથે બ્રાઉન-આઇડ ગેલ, 13 00:00:53,086 --> 00:00:54,644 શેરીમાં આગળ વધ્યા 14 00:00:54,721 --> 00:00:57,588 અને બડી તેના માટે પૂંછડી પર માથું ઉચક્યું. 15 00:00:57,657 --> 00:01:01,252 ભગવાન, તે બનાવવા માટે પૂરતું હતું મારું જૂનું હૃદય એક ધબકારાને છોડી દે છે. 16 00:01:01,327 --> 00:01:02,885 અમે સાંભળ્યું તે લાંબો સમય ન હતો 17 00:01:02,962 --> 00:01:04,862 નાના પંજાના પિટર-પેટર. 18 00:01:04,931 --> 00:01:08,230 બડી અને મોલીને આશીર્વાદ મળ્યા પાંચ આરાધ્ય ગલુડિયાઓ સાથે, 19 00:01:08,301 --> 00:01:10,826 આ ભાગોની આસપાસ ઓળખાય છે બડીઝ તરીકે. 20 00:01:10,904 --> 00:01:13,372 ચાલો જોઈએ. તમને મોટો માણસ મળ્યો, બડરબોલ. 21 00:01:13,440 --> 00:01:15,567 તમે આ બચ્ચાને ભરી શકતા નથી. 22 00:01:15,642 --> 00:01:18,008 હની, મને મેચિંગ જૂતા મળ્યા નથી. 23 00:01:19,446 --> 00:01:21,573 B-Dawg એ બી-બોલિંગ હોમડોગી છે 24 00:01:21,648 --> 00:01:25,379 બાળકો કોને કહે છે બ્લિંગ-બ્લિંગ વિશે બધું. 25 00:01:25,452 --> 00:01:27,283 બુદ્ધ તેમાંથી એક ઝેન ગલુડિયાઓ છે, 26 00:01:27,353 --> 00:01:30,288 તમે જાણો છો, હંમેશા ધ્યાન કરો અને તે યોગ સામગ્રી કરી રહ્યા છીએ. 27 00:01:30,356 --> 00:01:32,324 શ્વાસ છોડો. ડાઉનવર્ડ ડોગ. 28 00:01:34,561 --> 00:01:37,223 મડબડ, સારું, તેનું નામ તે બધું કહે છે. 29 00:01:37,630 --> 00:01:40,360 તે કોઈ પણ દિવસે દૂધ-હાડકા ઉપર કાદવ લેતો હતો. 30 00:01:43,103 --> 00:01:46,004 અને છેલ્લું, પરંતુ ઓછામાં ઓછું નહીં, રોઝબડ. 31 00:01:46,072 --> 00:01:48,165 તેના સુંદર દેખાવ તમને મૂર્ખ ન બનવા દો. 32 00:01:48,241 --> 00:01:50,573 તે તેના ભાઈઓ જેટલી જ ઉત્સાહી છે. 33 00:01:50,643 --> 00:01:52,941 આ નાના મિત્રો ઝડપથી મોટા થઈ રહ્યા હતા. 34 00:01:53,012 --> 00:01:54,411 મિત્રો? 35 00:01:54,481 --> 00:01:57,416 અને મુઠ્ઠીભર બનવું, યુવાનને થાકવા માટે પૂરતું છે, 36 00:01:57,484 --> 00:02:00,817 મારા જેવા જૂના ગીઝરને છોડી દો. 37 00:02:00,887 --> 00:02:04,288 અરે, હું અહીં નીચે છું. હું ડેપ્યુટી સ્નિફર છું. 38 00:02:04,357 --> 00:02:06,757 આ અહીં શેરિફ બોબ છે. 39 00:02:06,826 --> 00:02:09,158 હવે, એક સમય આવે છે દરેક બચ્ચાના જીવનમાં 40 00:02:09,229 --> 00:02:12,096 જ્યારે તેણે ગુડબાય કહેવું જ જોઇએ તે એક વખત જાણતો હતો તે ઘરે 41 00:02:12,165 --> 00:02:13,962 અને નવાને હેલો કહો, 42 00:02:14,033 --> 00:02:16,467 અને ત્યાંથી જ અમારી વાર્તા શરૂ થાય છે. 43 00:02:16,536 --> 00:02:19,300 નોહ! આવો! આપણે હવે જવું પડશે! 44 00:02:19,372 --> 00:02:21,272 અમે જઈ રહ્યા છીએ રમત માટે મોડું થાઓ. 45 00:02:21,341 --> 00:02:22,535 આવી રહ્યું છે! 46 00:02:22,609 --> 00:02:25,874 તમે નીચે જાઓ. હું ત્યાં જ આવીશ. 47 00:02:28,615 --> 00:02:30,105 ઓહ, સારું. સિટર અહીં છે. 48 00:02:32,285 --> 00:02:35,584 હું પ્રોફેશનલને પસંદ કરું છું "આયા" નો ભેદ 49 00:02:35,655 --> 00:02:36,815 જો તમને વાંધો ન હોય. 50 00:02:36,890 --> 00:02:38,084 હેલો, બડી. 51 00:02:38,158 --> 00:02:39,716 હાય, શ્રીમતી નિગલ્સ. 52 00:02:39,792 --> 00:02:41,692 હું ગંભીર છું. તમારે લોકોને ઠંડક આપવાની જરૂર છે. 53 00:02:41,761 --> 00:02:44,025 હું જલ્દી પાછો આવીશ, ઠીક છે? 54 00:02:50,336 --> 00:02:52,270 માફ કરશો. મારે ગુડબાય કહેવું હતું. 55 00:02:52,338 --> 00:02:54,704 મને લાગે છે કે તેઓ બમ થયા છે કે તેઓ આવી શકતા નથી. 56 00:02:54,774 --> 00:02:56,901 ઓહ. સારું, હાય બોલો. 57 00:02:58,178 --> 00:02:59,304 હાય, શ્રીમતી નિગલ્સ. 58 00:02:59,379 --> 00:03:03,509 મેં આખો દિવસ આના પર કામ કર્યું સંપૂર્ણતાનો નાનો ટુકડો. 59 00:03:03,583 --> 00:03:07,610 બ્લુબેરી પાઇ, માત્ર માટે મારો પ્રિય નાનો છોકરો. 60 00:03:07,687 --> 00:03:10,155 શું કોઈએ હમણાં જ કહ્યું, "બ્લુબેરી પાઈ"? 61 00:03:10,223 --> 00:03:12,953 બડરબોલ, તેના પર એક થૂથ મૂકો. તેઓ અમને સાંભળશે. 62 00:03:13,026 --> 00:03:16,462 મિત્રો, જો આપણે રમતમાં જવા માંગીએ છીએ, આપણે નિગલ્સ દ્વારા મેળવવું પડશે. 63 00:03:16,529 --> 00:03:18,656 શાણપણના શબ્દો, મુડબડ. 64 00:03:18,731 --> 00:03:21,427 આ રમત હશે બંધ-ધ-ચેન પાગલ. 65 00:03:21,501 --> 00:03:24,334 - નાના પ્રિયતમ ક્યાં છે? - તેઓ તેમના રૂમમાં છે. 66 00:03:24,404 --> 00:03:26,201 - જવાનો સમય. - બાય, મિત્રો! 67 00:03:27,340 --> 00:03:28,466 મજા કરો. 68 00:03:30,343 --> 00:03:31,867 ચાલો, મિત્રો. મને અનુસરો. 69 00:03:40,386 --> 00:03:42,217 તમને લાગે છે કે તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? 70 00:03:44,691 --> 00:03:48,525 ઓહ! હું તમને શું ખબર નાના મિત્રો ઇચ્છે છે. 71 00:03:48,595 --> 00:03:50,358 નહાવાનો સમય છે. 72 00:03:52,865 --> 00:03:55,095 - હાય, વિલ્મા, બોબ. - હાય, મિત્રો. 73 00:03:55,168 --> 00:03:58,865 - તમે લોકો રમત માટે તૈયાર છો? - ચાલો આ શો રોડ પર કરીએ. 74 00:03:58,938 --> 00:04:00,565 મારો મુખ્ય માણસ. હે. 75 00:04:00,640 --> 00:04:02,130 મિત્રો કેવી રીતે કરી રહ્યા છે? 76 00:04:02,208 --> 00:04:05,143 તેઓ શ્રીમતી નિગલ્સ સાથે છે, તેમના જીવનનો સમય હોય છે. 77 00:04:05,211 --> 00:04:08,977 કે તેઓ શું વિચાર્યું જ્યારે મિસ નિગલ્સ બેબી - જ્યારે અમે નાના હતા ત્યારે અમને બેસાડ્યા. 78 00:04:09,048 --> 00:04:11,573 - તેણીએ હંમેશા અમને નિદ્રા લેવા માટે દબાણ કર્યું. - સ્નાન કરવાનું ભૂલશો નહીં. 79 00:04:11,651 --> 00:04:12,982 તેણી શું કહેતી હતી? 80 00:04:13,052 --> 00:04:16,544 સ્વચ્છતા ઈશ્વરભક્તિની બાજુમાં છે. 81 00:04:19,792 --> 00:04:21,259 એક, બે, ત્રણ, ચાર. 82 00:04:21,327 --> 00:04:23,090 કોઈક ખૂટે છે. 83 00:04:24,430 --> 00:04:25,761 ઓહ. 84 00:04:27,267 --> 00:04:30,327 અહીં આવો, તું મુક્કી. 85 00:04:33,640 --> 00:04:35,369 તમે પોપ માં. 86 00:04:35,441 --> 00:04:36,567 ઓહ. 87 00:04:36,643 --> 00:04:40,511 ઓહ, નહાવાનો સમય બહુ મજાનો હોય છે. 88 00:04:40,580 --> 00:04:43,947 રબ-એ-ડબ-ડબ, એક ટબમાં પાંચ બચ્ચાં. 89 00:04:44,017 --> 00:04:45,746 સરસ નિદ્રા લો. 90 00:04:45,818 --> 00:04:49,618 હવે, તમે વર્તે. હું એક કલાકમાં પાછો આવીશ. 91 00:04:49,689 --> 00:04:52,522 બી-ડૉગને કોઈ કહેતું નથી તેણે નિદ્રા લેવી પડશે. 92 00:04:58,364 --> 00:05:01,299 સાવધાન. ગોટા ખાતરી કરો કે તેણી અમને જોતી નથી. 93 00:05:03,102 --> 00:05:05,400 અરે, જુઓ. તેણી પાસે એક બોલ છે. 94 00:05:05,471 --> 00:05:07,564 જો મિત્રો રમતમાં ન જઈ શકે, 95 00:05:07,640 --> 00:05:09,471 રમત મિત્રો માટે આવશે. 96 00:05:09,542 --> 00:05:12,409 શ્હ. શ્રીમતી નિગલ્સ છે તેણીની આંતરિક શાંતિ શોધવી. 97 00:05:12,478 --> 00:05:14,105 તેણી ઊંઘી રહી છે. 98 00:05:14,180 --> 00:05:16,740 હું આંતરિક ભાગ વિશે જાણતો નથી, મને પાઇનો ટુકડો જોઈએ છે. 99 00:05:19,285 --> 00:05:20,445 તેણી જઈ રહી છે. 100 00:05:20,520 --> 00:05:22,579 - જવું. - જવું. 101 00:05:22,655 --> 00:05:24,282 - જવું. - જવું. 102 00:05:24,357 --> 00:05:26,689 અને તેણી ગઈ છે. 103 00:05:26,759 --> 00:05:28,750 - હું અંદર જાઉં છું. - હા. ચાલો તે કરીએ. 104 00:05:42,208 --> 00:05:44,938 સુપરસ્ટાર રોઝબડે બોલ ચોરી લીધો છે. 105 00:05:50,149 --> 00:05:52,583 Goooooal! 106 00:05:52,652 --> 00:05:54,483 બી-ડૉગ શૂટ. 107 00:05:56,356 --> 00:05:58,790 ઓહ. નેટ સિવાય બીજું કંઈ નહીં. 108 00:06:01,060 --> 00:06:02,721 જો મુડબડને આ બિંદુ મળે છે, 109 00:06:02,795 --> 00:06:06,060 બીચ વોલીબોલ વર્લ્ડ ચેમ્પિયનશિપ તેમની છે. 110 00:06:11,404 --> 00:06:13,497 બોલ સાથે એક બનો. 111 00:06:24,684 --> 00:06:26,413 બડરબોલ સુપર બાઉલ જીતે છે, 112 00:06:26,486 --> 00:06:29,683 અને હવે થોડા સમય માટે રમત પછીની ઉજવણી. 113 00:06:39,098 --> 00:06:41,828 તે તપાસો. બડરબોલની પાઇ માટે જવું. 114 00:06:41,901 --> 00:06:43,892 તમે તે કરી શકો છો, બડરબોલ. 115 00:06:45,571 --> 00:06:47,869 તમે તે કરી શકો છો. 116 00:06:47,940 --> 00:06:50,204 આવો. 117 00:06:52,145 --> 00:06:54,477 યો, જવાનો રસ્તો. 118 00:06:54,547 --> 00:06:56,105 ટચડાઉન! 119 00:06:56,182 --> 00:06:57,308 હુ હુ હુ હુ! 120 00:06:57,383 --> 00:07:00,318 બડરબોલ, મેં તમને તાજેતરમાં કહ્યું છે તમે મારા મુખ્ય બચ્ચા છો? 121 00:07:07,059 --> 00:07:08,583 ઓહ! 122 00:07:09,996 --> 00:07:11,759 ઓહ, મારા દેવતા! 123 00:07:11,831 --> 00:07:13,264 ઓહ! 124 00:07:13,332 --> 00:07:15,323 ઉહ-ઓહ. અમે શ્રીમતી નિગલ્સને જગાડ્યા. 125 00:07:16,102 --> 00:07:18,195 કોઈ ચિંતા નથી, મિત્રો. તેણી અટકી ગઈ છે. 126 00:07:18,905 --> 00:07:22,534 ઓહ, તમે બદમાશો મોટી મુશ્કેલીમાં છો! 127 00:07:22,608 --> 00:07:25,076 મદદ! 128 00:07:25,144 --> 00:07:27,237 મદદ! 129 00:07:27,313 --> 00:07:30,373 ઓહ, મારી સુંદર પાઇ! 130 00:07:30,450 --> 00:07:32,577 તમે કેવી રીતે કરી શકો છો? 131 00:07:32,652 --> 00:07:36,418 હું આશા રાખું છું કે ગલુડિયાઓ વર્તે છે. તેઓ મુઠ્ઠીભર બની રહ્યા છે. 132 00:07:36,489 --> 00:07:38,650 તેથી સ્ટફ્ડ. 133 00:07:39,826 --> 00:07:42,624 - તમારા માતાપિતા ઘરે છે. - ઓહ. 134 00:07:42,695 --> 00:07:46,131 તમે હવે મોટી મુશ્કેલીમાં છો. 135 00:07:46,199 --> 00:07:47,530 અહીં અમે જાઓ. 136 00:07:49,435 --> 00:07:52,063 - આવો. બધાને બહાર. - વાહ! સારી નોકરી. 137 00:07:52,138 --> 00:07:54,766 ઉહ, 'ભાડા આવતા! 138 00:07:54,841 --> 00:07:56,934 અમે તેથી મેળવી રહ્યા છીએ આ માટે એક પીળું કાર્ડ. 139 00:07:57,009 --> 00:07:58,374 મિત્રો, સ્કેડેડલ કરવાનો સમય. 140 00:07:58,444 --> 00:07:59,968 તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? 141 00:08:00,046 --> 00:08:02,776 - ડેઝર્ટ માટે શું છે? - સંગીતનો સામનો કરવાનો સમય! 142 00:08:03,850 --> 00:08:06,114 મદદ! મદદ! 143 00:08:06,185 --> 00:08:09,586 - ઓહ, મારા ભગવાન. - હું અહીં બધા બંધાયેલ છું! 144 00:08:16,229 --> 00:08:18,459 હથેળી નહીં! 145 00:08:20,566 --> 00:08:21,658 અણઘડ. 146 00:08:22,902 --> 00:08:24,699 મને લાગે છે કે તે સમય હોઈ શકે છે. 147 00:08:31,344 --> 00:08:33,972 તમે જાણો છો, અમે... અમે હંમેશા ખબર હતી કે આ દિવસ આવશે. 148 00:08:35,581 --> 00:08:37,674 શું તે સરળ નથી, હહ? 149 00:08:37,750 --> 00:08:40,981 શું આપણે ખરેખર તેમનાથી છૂટકારો મેળવી રહ્યા છીએ, પપ્પા? 150 00:08:41,053 --> 00:08:44,352 અમે તેમનાથી છૂટકારો મેળવી રહ્યા નથી. શું આપણે જોશ અને એન્ડ્રીયાથી છુટકારો મેળવ્યો? 151 00:08:44,423 --> 00:08:46,653 ના. તેઓ કોલેજ ગયા. 152 00:08:46,726 --> 00:08:48,694 બરાબર. 153 00:08:48,761 --> 00:08:50,820 જેથી તેઓ ચાલ્યા ગયા તેઓ શીખી શકે છે, 154 00:08:50,897 --> 00:08:52,364 જેથી તેઓ વૃદ્ધિ પામી શકે. 155 00:08:53,766 --> 00:08:56,326 ગલુડિયાઓ માટે આ સમય હંમેશા મુશ્કેલ હોય છે. 156 00:08:56,402 --> 00:08:58,597 તે મારા માટે મુશ્કેલ હતું જ્યારે હું તમારી ઉંમરનો હતો. 157 00:08:58,671 --> 00:09:01,606 જો તમે કાયમ માટે અહીં રહ્યા છો, તમે ઘણું બધું ચૂકી જશો, 158 00:09:01,674 --> 00:09:03,801 કાળજી લેવા જેવી તમારા પોતાના લોકો. 159 00:09:03,876 --> 00:09:06,504 પરંતુ મને પહેલેથી જ પાગલ પ્રેમ મળી ગયો છે મારા પીપ્સ માટે અહીં જ. 160 00:09:06,579 --> 00:09:09,207 ઠીક છે, પણ તમે જઈ રહ્યા છો વધુ ડોકિયું કરો, 161 00:09:09,282 --> 00:09:12,945 જેનો અર્થ વધુ થાય છે તે પાગલ પ્રેમ, પ્રિય. 162 00:09:14,287 --> 00:09:15,754 ઠીક છે, શુભ રાત્રિ. 163 00:09:17,089 --> 00:09:18,283 પપ્પા. 164 00:09:18,357 --> 00:09:19,722 હા? 165 00:09:20,326 --> 00:09:22,123 શું આપણે પસંદ કરી શકીએ કે ગલુડિયાઓ ક્યાં જાય છે, 166 00:09:22,194 --> 00:09:24,458 જોશ અને એન્ડ્રીયાની જેમ તેમની કોલેજો પસંદ કરી? 167 00:09:25,031 --> 00:09:26,521 તમે betcha. 168 00:09:27,033 --> 00:09:29,501 તે વિચિત્ર હશે નહીં તેમને દરરોજ જોવું. 169 00:09:38,444 --> 00:09:41,470 હું કદાચ જોઈએ હેનરીને ઘરે આવો. 170 00:09:47,353 --> 00:09:49,514 - શુભ રાત્રિ, બચ્ચાઓ. - મીઠા સપના, મોલી. 171 00:10:22,321 --> 00:10:23,811 અરે, બડી. 172 00:10:26,325 --> 00:10:28,190 હું પણ તેમને ચૂકી જઈશ. 173 00:10:37,103 --> 00:10:38,764 તેની કિંમત કેટલી હશે? 174 00:10:38,838 --> 00:10:41,398 $500. મારે નથી જોઈતું... 175 00:10:43,275 --> 00:10:45,709 ...અંતિમ બજેટ જુઓ. સમજાયું? 176 00:10:45,778 --> 00:10:48,770 શ્રી લિવિંગસ્ટોન, તમને જોઈને આનંદ થયો. 177 00:10:50,316 --> 00:10:52,284 ઓહ! 178 00:10:54,186 --> 00:10:57,451 અને તમે પણ શ્રી બાર્ટલબી. 179 00:10:57,523 --> 00:11:00,959 હું તમને શું મળ્યું તે તમે જુઓ ત્યાં સુધી રાહ જુઓ. 180 00:11:05,698 --> 00:11:09,498 આહ. શું તેણી સુંદરતા નથી? 181 00:11:11,337 --> 00:11:12,929 તમે શું વિચારો છો, બાર્ટલબી? 182 00:11:13,005 --> 00:11:14,973 જન્મદિવસની કેટલી સરસ ભેટ, હહ? 183 00:11:18,310 --> 00:11:20,676 પણ મારે એક પ્રાણી જોઈતું હતું જેની સાથે હું રમી શકું, 184 00:11:20,746 --> 00:11:23,806 જે રમતો રમે છે. મને એર બડ જોઈએ છે. 185 00:11:24,450 --> 00:11:27,044 તે બાસ્કેટબોલ રમી શકે છે, ફૂટબોલ અને સોકર. 186 00:11:28,154 --> 00:11:29,451 તેની કિંમત કેટલી હશે? 187 00:11:29,522 --> 00:11:33,356 ઓહ. સારું, ત્યાં એક છે અને માત્ર એક એર બડ. 188 00:11:33,426 --> 00:11:35,360 કિંમત ખૂબ ઊંચી હશે. 189 00:11:35,428 --> 00:11:39,660 હું તમને $500,000 આપીશ. બસ એર બડ મેળવો 190 00:11:39,732 --> 00:11:42,292 તેથી મારો પુત્ર એકવાર માટે ખુશ થશે. 191 00:11:42,368 --> 00:11:45,360 - તમે ખરેખર વિચારો છો કે અમે તેને મેળવી શકીએ? - બાર્ટલબી. 192 00:11:51,744 --> 00:11:54,372 શું હું વાઘને તૈયાર કરું ડિલિવરી માટે, સર? 193 00:11:54,447 --> 00:11:57,575 તેમને વાઘ જોઈતો નથી. 194 00:11:57,650 --> 00:12:00,346 તેમને એર બડ જોઈએ છે. 195 00:12:01,420 --> 00:12:02,409 કૂતરો? 196 00:12:03,055 --> 00:12:05,080 તેઓ પાળેલા મઠ ઈચ્છે છે 197 00:12:05,157 --> 00:12:06,715 આ વિચિત્ર સુંદરતા પર? 198 00:12:06,792 --> 00:12:08,350 તેથી એવું લાગે છે. 199 00:12:10,129 --> 00:12:14,031 હવે ત્યાંથી બહાર નીકળો અને તે કૂતરાને મેળવો. હવે! 200 00:12:15,668 --> 00:12:17,397 અને મારા મૂર્ખ ભત્રીજાને તમારી સાથે લઈ જાઓ. 201 00:12:19,271 --> 00:12:21,501 - Moi? - ગંભીર, સર? 202 00:12:25,811 --> 00:12:28,109 મને ગમશે, પણ, ઉહ, હું ભરાઈ ગયો છું. 203 00:12:28,180 --> 00:12:30,114 તમે જાણો છો, વિડિયો ગેમ્સ રમવા માટે, 204 00:12:30,182 --> 00:12:31,843 નિદ્રા માટે સુનિશ્ચિત થયેલ છે, ઉહ... 205 00:12:31,917 --> 00:12:34,852 હું આશાવાદી છું કે તમે કરી શકો છો મગજની શક્તિને બોલાવો 206 00:12:34,920 --> 00:12:36,512 પોપ ઉપાડવા માટે. 207 00:12:36,589 --> 00:12:38,079 - સારું... - આહ! 208 00:12:38,157 --> 00:12:39,215 ...જાવું. 209 00:12:51,170 --> 00:12:53,035 તમને છોકરી શક્તિનો પાઠ મળશે. 210 00:12:53,105 --> 00:12:55,471 છોકરી શક્તિ, schmirl શક્તિ. 211 00:12:55,541 --> 00:12:57,736 હું પ્રતિનિધિત્વ કરતી વખતે જો તમે મને માફ કરશો. 212 00:12:57,810 --> 00:12:59,004 વ્હિસલ માટે રાહ જુઓ. 213 00:13:12,658 --> 00:13:15,593 જો હું વધુ ઝડપી હોત, મને આવતીકાલનું પેપર મળશે. 214 00:13:17,663 --> 00:13:20,097 પપી પાઇલ બી-ડૉગ! 215 00:13:20,166 --> 00:13:21,758 અરે, મારો કાગળ આપો. 216 00:13:21,834 --> 00:13:24,962 હવે, મેં શું શીખવ્યું શું તમે ટીમ વર્ક વિશે છો? 217 00:13:34,780 --> 00:13:38,648 હું જાણું છું કે તમે તેમને તાલીમ આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો, પરંતુ શું તમે મને રવિવારનું પેપર ન લાવી શક્યા? 218 00:13:39,852 --> 00:13:41,911 ચોક્કસ તેમને ચૂકી જશે. 219 00:13:49,562 --> 00:13:51,393 તે સમય છે. 220 00:13:52,898 --> 00:13:54,763 અમે ઇન્ટરવ્યૂ માટે તમારો સંપર્ક કરીશું 221 00:13:54,834 --> 00:13:57,667 જો તમારી પાસે શું છે ગલુડિયાઓ શોધી રહ્યા છે. 222 00:13:57,736 --> 00:13:59,567 તે ગણિતનો શિક્ષક છે, 223 00:13:59,638 --> 00:14:02,004 અને તે કરવાનું પસંદ કરે છે આનંદ માટે ગણિતના સમીકરણો. 224 00:14:02,074 --> 00:14:03,063 ઓહ. 225 00:14:06,078 --> 00:14:08,273 વેલ, આ ગાય્ઝ છે પાંચ વર્ષનો પુત્ર... 226 00:14:09,415 --> 00:14:11,975 અને તેને બેઝબોલ પસંદ છે. આ ગાય્સ મહાન જુઓ. 227 00:14:17,089 --> 00:14:18,989 બે પ્રહારો! 228 00:14:19,058 --> 00:14:20,616 ફરી પ્રયાસ કરો. 229 00:14:20,693 --> 00:14:23,287 ત્રણ પ્રહારો! તમે બહાર છો. 230 00:14:24,597 --> 00:14:27,589 વાહ. વાહ, વાહ, વાહ. વાહ, વાહ. રાહ જુઓ, દોસ્ત. 231 00:14:27,666 --> 00:14:31,295 લાકડી વડે કોઈનો પીછો કરવો. તે બેઝબોલ નથી. તે હોકી છે. 232 00:14:31,370 --> 00:14:34,806 ફક્ત સકારાત્મક પ્રભાવ વિશે વિચારો તમે તે છોકરા પર હશો, બુદ્ધ. 233 00:14:35,908 --> 00:14:37,603 ના! ઓહ! ઓહ! 234 00:14:37,676 --> 00:14:39,268 ઠીક છે, સારું, 235 00:14:39,345 --> 00:14:42,508 પિતા એક કલાકાર છે, તેમને ચાર વર્ષની પુત્રી છે 236 00:14:42,581 --> 00:14:44,173 અને તેઓ પિકનિક માણવાનું પસંદ કરે છે. 237 00:14:45,517 --> 00:14:48,452 તેઓ zucchini barbecuing કરી રહ્યાં છો? યક! 238 00:14:48,520 --> 00:14:50,784 અરે, માણસ, શાકાહારી કૂતરાઓ થઈ ગયા! 239 00:14:52,291 --> 00:14:53,690 ગોમાંસ ક્યાં છે? 240 00:14:53,759 --> 00:14:56,489 અરે, છેવટે. મને વેજી ડોગ્સ ગમે છે. 241 00:14:56,562 --> 00:14:58,325 આપણે જોતા રહેવું પડશે. 242 00:14:58,397 --> 00:14:59,796 અહીં ફિન્ચ છે. 243 00:14:59,865 --> 00:15:02,527 તેમની પાસે એક નાની છોકરી છે, અને તેણીને સોકર ગમે છે. 244 00:15:03,636 --> 00:15:04,625 મમ-હમ. 245 00:15:13,779 --> 00:15:17,180 Gooooooal! 246 00:15:17,249 --> 00:15:18,910 તેણી એક શોઓફ એક બીટ છે. 247 00:15:18,984 --> 00:15:21,475 સારું, રોઝબડ, તેણી છે પોતાને સાબિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. 248 00:15:21,553 --> 00:15:23,646 જ્યારે તમે એકમાત્ર છોકરી હો ત્યારે તે મુશ્કેલ છે. 249 00:15:23,722 --> 00:15:24,882 હા! હા! 250 00:15:26,225 --> 00:15:28,159 આ શખ્સને 11 વર્ષનો પુત્ર છે. 251 00:15:28,227 --> 00:15:30,627 તેમની પ્રિય પ્રવૃત્તિ વિડિયો ગેમ્સ રમી રહ્યો છે. 252 00:15:30,696 --> 00:15:31,924 હમ. 253 00:15:31,997 --> 00:15:33,430 નેટ પર તેને હિટ કરો. 254 00:15:33,499 --> 00:15:35,091 બહાર જુઓ! 255 00:15:35,167 --> 00:15:37,328 યો, દોસ્ત! 256 00:15:37,403 --> 00:15:39,030 આ વરણાગિયું માણસ છૂટું પડશે. 257 00:15:39,104 --> 00:15:42,267 તેણે તે રમત શીખવાની જરૂર છે અને ગંદા થવું એ ઘણી મજા છે. 258 00:15:42,341 --> 00:15:43,740 યો, બોલ પાસ કરો. 259 00:15:43,809 --> 00:15:45,037 સમજાયું. 260 00:15:45,110 --> 00:15:46,737 ઠીક છે, આ ગાય્ઝ સંપૂર્ણ લાગે છે. 261 00:15:46,812 --> 00:15:49,178 તેમને બે બાળકો છે. માતાપિતા બંને ડેન્ટિસ્ટ છે. 262 00:15:57,122 --> 00:15:58,714 જાઓ, જાઓ, જાઓ! તેને શૂટ! 263 00:15:58,791 --> 00:16:00,190 હા! હા! 264 00:16:00,960 --> 00:16:02,928 તેને ઢાંકી દો. શોર્ટી, તેને શૂટ. 265 00:16:02,995 --> 00:16:04,826 શોર્ટી, બોલ શૂટ. 266 00:16:04,897 --> 00:16:06,831 હા! તે છે. 267 00:16:06,899 --> 00:16:09,163 તેને જીતવા માટે તમારે તેમાં હોવું જરૂરી છે. 268 00:16:09,234 --> 00:16:10,895 તેના કોચે તેને તે કહેવું જોઈએ. 269 00:16:10,970 --> 00:16:14,599 કદાચ તે વધુ આત્મવિશ્વાસુ હશે જો તેની મદદ કરવા માટે તેની પાસે શ્રેષ્ઠ મિત્ર હોય. 270 00:16:15,474 --> 00:16:17,203 ઠીક છે, તે પછી. 271 00:16:18,510 --> 00:16:21,638 તે સર્વસંમત છે, છેવટે. અમે આવતીકાલે પરિવારોને બોલાવીશું. 272 00:16:22,881 --> 00:16:23,939 કાલે? 273 00:16:24,016 --> 00:16:25,643 કાલે. 274 00:16:37,496 --> 00:16:40,488 મિત્રો, મમ્મીએ મને જોયો, તેથી મારી પાસે હતો તેને ત્યાંથી બહાર કાઢવા માટે. 275 00:16:42,468 --> 00:16:44,265 4-1-1 શું છે? 276 00:16:44,336 --> 00:16:47,100 તેઓએ અમને મુસદ્દો તૈયાર કર્યો વિવિધ પરિવારોને. 277 00:16:47,673 --> 00:16:50,073 હું શરત લગાવું છું કે મારા માટે બિડિંગ યુદ્ધ હતું. 278 00:16:50,142 --> 00:16:52,906 શું તેઓએ ધ્યાનમાં લીધું જ્યોતિષીય સુસંગતતા? 279 00:16:52,978 --> 00:16:54,809 ઠીક છે, અમે સંપૂર્ણ વર્તન કરીશું, 280 00:16:54,880 --> 00:16:57,474 અને પછી અમે જોઈશું સુપર ક્યૂટ, અને પછી, અમ... 281 00:16:57,549 --> 00:17:00,074 સારું, પછી... પછી તેઓ કરશે તેમના વિચારો બદલો. 282 00:17:00,152 --> 00:17:01,414 તે ખૂબ મોડું થઈ ગયું છે, મિત્રો. 283 00:17:01,487 --> 00:17:03,819 તેઓ અમને લઈ જઈ રહ્યાં છે આવતીકાલે અમારા નવા ઘરો. 284 00:17:03,889 --> 00:17:07,154 - કાલે? - પરંતુ કાલે ટેકો નાઇટ છે. 285 00:17:11,130 --> 00:17:14,463 ફર્નફિલ્ડ, યોગ્ય સમયપત્રક પર. 286 00:17:17,036 --> 00:17:18,025 આહ! 287 00:17:18,103 --> 00:17:21,937 શું તમને ઉલ્લંઘન કરવામાં વાંધો નથી હાઇવે કોડ 401? 288 00:17:22,007 --> 00:17:24,305 કૂતરાઓને તે શા માટે ગમે છે તે જોવા માંગો છો. 289 00:17:26,445 --> 00:17:27,878 તમે ઠીક છો? 290 00:17:29,715 --> 00:17:32,878 અમને તે બધા ખરેખર સારા કુટુંબો મળ્યા. 291 00:17:33,352 --> 00:17:34,876 મને ખબર છે, 292 00:17:34,953 --> 00:17:37,285 પણ શું તેઓએ કાલે જવું પડશે? 293 00:17:37,356 --> 00:17:39,620 તે મળશે નહીં જો આપણે રાહ જુઓ તો વધુ સરળ. 294 00:17:42,127 --> 00:17:44,652 સારું મેળવવાનો પ્રયત્ન કરો રાતની ઊંઘ હવે, ઠીક છે? 295 00:17:56,975 --> 00:18:00,035 લેટીંગ ગો ઓફ ધ બડીઝ છે અમે વિચાર્યું તે કરતાં વધુ મુશ્કેલ હશે. 296 00:18:00,112 --> 00:18:02,046 શું તમને લાગે છે કે તેઓ તૈયાર છે? 297 00:18:03,315 --> 00:18:04,680 હું ચોક્કસ એવી આશા રાખું છું. 298 00:18:04,750 --> 00:18:07,082 તેઓ તેને ખૂબ સખત લઈ રહ્યા છે. 299 00:18:12,858 --> 00:18:15,019 આ સ્થાન છે. 300 00:18:15,094 --> 00:18:16,425 હવે શું કરીએ? 301 00:18:16,495 --> 00:18:18,087 અમે રાહ જુઓ. 302 00:18:18,163 --> 00:18:21,724 અમે સર્વેલન્સનું કામ કરીએ છીએ હડતાલ કરવાની તક ન મળે ત્યાં સુધી. 303 00:18:21,800 --> 00:18:23,165 તમે પ્રથમ ઘડિયાળ પર છો. 304 00:18:39,118 --> 00:18:41,245 ત્યાં તે છે. ત્યાં તે છે! 305 00:18:42,621 --> 00:18:44,248 તમે સ્વપ્ન ન જોશો તો સારું. 306 00:18:44,323 --> 00:18:47,690 હું મારી નાની આંખથી જાસૂસી કરું છું કંઈક કે જે રુંવાટીદાર છે. 307 00:18:55,367 --> 00:18:56,994 ત્યાં બે છે! 308 00:18:57,069 --> 00:18:59,367 કયું એર બડ છે? 309 00:19:02,908 --> 00:19:05,035 તે બંને ફોટામાં કૂતરાને મળતા આવે છે. 310 00:19:06,278 --> 00:19:07,609 હહ. 311 00:19:08,480 --> 00:19:10,539 મેં વિચાર્યું તેના કરતાં આ વધુ મુશ્કેલ હશે. 312 00:19:16,455 --> 00:19:17,945 તમે લોકો જાગ્યા છો? 313 00:19:18,624 --> 00:19:20,216 તમે મિત્રો જાગ્યા છો ?! 314 00:19:20,292 --> 00:19:21,816 - હહ? - શું? 315 00:19:21,894 --> 00:19:23,293 અમે હવે છીએ. 316 00:19:23,362 --> 00:19:26,126 ચૂપ. સૂતા કૂતરાઓને જૂઠું બોલવા દો. 317 00:19:26,198 --> 00:19:27,256 કાગળ અહીં છે? 318 00:19:27,332 --> 00:19:29,232 મિત્રો, હું તેના વિશે વિચારી રહ્યો છું, 319 00:19:29,301 --> 00:19:31,997 અને મને ખાતરી છે કે આપણે ભાગી જવું પડશે. 320 00:19:32,070 --> 00:19:33,128 હહ? 321 00:19:33,205 --> 00:19:35,332 - કેમ? - હહ? 322 00:19:35,407 --> 00:19:38,274 આપણી તકલીફોથી દૂર ભાગવું અમારી સમસ્યાઓ હલ નહીં થાય. 323 00:19:38,343 --> 00:19:40,675 પરંતુ ઓછામાં ઓછું અમે કરીશું બધા સાથે રહી શકશે. 324 00:19:40,746 --> 00:19:42,805 તે એક ચતુર અવલોકન છે. 325 00:19:42,881 --> 00:19:44,746 જો તમે બધા સંમત હો, તો કહો, "હા." 326 00:19:44,816 --> 00:19:46,681 અય. 327 00:19:50,889 --> 00:19:52,584 મદદ! મદદ! 328 00:19:52,658 --> 00:19:54,751 અમે બડરબોલ ટૂંકા છીએ. 329 00:19:59,932 --> 00:20:01,422 આવો. આવો. 330 00:20:02,267 --> 00:20:04,360 તેના પંજા પર ખેંચો નહીં! 331 00:20:04,436 --> 00:20:05,835 અરે. 332 00:20:05,904 --> 00:20:07,462 કૂતરો, તે ઘૃણાસ્પદ છે. 333 00:20:07,539 --> 00:20:08,699 ઇવ. 334 00:20:17,516 --> 00:20:19,347 ઝીણું! 335 00:20:21,486 --> 00:20:22,885 વાહ! 336 00:20:26,258 --> 00:20:28,852 વ્હી! હૂ-હૂ! 337 00:20:29,661 --> 00:20:32,323 W... એક મિનિટ રાહ જુઓ. અમે લંચ પેક કરવાનું ભૂલી ગયા. 338 00:20:32,397 --> 00:20:34,058 ત્યાં હોલ્ડઅપ શું છે? 339 00:20:34,132 --> 00:20:37,124 હું તે કુંદો પર ધક્કો મારીશ જો તમે તેને ખસેડતા નથી. 340 00:20:37,202 --> 00:20:39,568 વાહ! વાહ! વાહ! 341 00:20:39,638 --> 00:20:41,333 આવો. 342 00:20:47,246 --> 00:20:48,577 આ કૂતરાઓ! 343 00:20:51,250 --> 00:20:53,081 તેઓ સંકોચાઈ ગયા છે. 344 00:20:53,151 --> 00:20:54,641 અને ગુણાકાર? 345 00:20:54,720 --> 00:20:58,212 એર બડ અને તેની મિસસ હોવી જોઈએ પહેલાં આ તેમના ગલુડિયાઓ હોવા જ જોઈએ. 346 00:20:58,290 --> 00:20:59,689 જ્યાં ગલુડિયાઓ દોરી જાય છે, 347 00:20:59,758 --> 00:21:02,226 મમ્મી અને પપ્પા ચોક્કસપણે અનુસરશે. 348 00:21:04,396 --> 00:21:07,024 આ રીતે. કૂતરાઓ, મને અનુસરો. 349 00:21:07,099 --> 00:21:08,589 રાહ જુઓ! 350 00:21:13,138 --> 00:21:16,198 કદાચ આપણે મેળવવું જોઈએ પુખ્તોને બદલે બચ્ચાં. 351 00:21:16,275 --> 00:21:17,469 તેઓ ખાતરીપૂર્વક સુંદર છે. 352 00:21:17,542 --> 00:21:19,339 તે સોંપણી ન હતી, ગંભીર, 353 00:21:19,411 --> 00:21:22,346 પરંતુ એક સારો કર્મચારી કરે છે ક્યારે સુધારવું તે જાણો, 354 00:21:22,414 --> 00:21:25,008 અને તેઓ બાઈટ તરીકે સારી રીતે સેવા આપશે. 355 00:21:27,085 --> 00:21:29,781 ઓહ, મીઠી મા. 356 00:21:32,624 --> 00:21:35,593 મમ. ડોનટ્સ. 357 00:21:37,496 --> 00:21:38,554 ત્યાં તે છે. 358 00:21:41,833 --> 00:21:43,061 હહ? 359 00:21:43,135 --> 00:21:44,397 તે તેના માટે જઈ રહ્યો છે. 360 00:21:44,469 --> 00:21:46,437 પપ્પા પાસે આવો. 361 00:21:47,939 --> 00:21:49,873 મને તે પર દો. મને તે ડોનટ આપો. 362 00:21:52,811 --> 00:21:54,142 વાહ. 363 00:21:55,947 --> 00:21:57,881 ઓહ, જવા દો. જવા દો! 364 00:21:57,949 --> 00:21:59,439 ઓહ! તેને મળ્યો! 365 00:22:03,188 --> 00:22:06,555 રાહ જુઓ. શું તમે લોકોએ તે સાંભળ્યું? બડરબોલ ક્યાં છે? 366 00:22:06,625 --> 00:22:08,525 મિત્રો! મીઠાઈની દુકાન! 367 00:22:08,593 --> 00:22:13,053 કદાચ મારે પાછા અટકવું જોઈએ અને, તમે જાણો છો, તેને વાસ્તવિક રાખો, 368 00:22:13,131 --> 00:22:15,099 અને... 369 00:22:15,167 --> 00:22:17,829 મને કદાચ પૉપર-સ્કૂપરની જરૂર છે. 370 00:22:17,903 --> 00:22:20,201 મિત્રો, રાહ જુઓ. 371 00:22:45,731 --> 00:22:47,995 બચ્ચાં, તેઓ ગયા છે. 372 00:23:01,513 --> 00:23:04,539 મને તેઓની લાગણી હતી સારી પ્રતિક્રિયા આપશે નહીં. 373 00:23:07,886 --> 00:23:09,217 બડરબોલ. 374 00:23:09,287 --> 00:23:11,346 બચ્ચાં, હું તેમને સાંભળું છું. 375 00:23:19,131 --> 00:23:21,463 હવે અમે ફક્ત ગલુડિયાઓને કામ કરવા દઈએ છીએ. 376 00:23:21,533 --> 00:23:26,197 બસ. તમારો ફોન કરો મમ્મી અને પપ્પા. 377 00:23:26,271 --> 00:23:28,466 - મમ્મી, તે ગંભીર છે. હાય. - હાય, ગ્રિમ... 378 00:23:28,540 --> 00:23:30,440 તમે નહિ. ગલુડિયાઓ! 379 00:23:30,509 --> 00:23:31,567 મમ્મી! પપ્પા! 380 00:23:31,643 --> 00:23:33,042 અહીં! મને અહીંથી બહાર કાઢો! 381 00:23:33,111 --> 00:23:34,908 અમને મદદ કરો! આવો! અહીં! 382 00:23:34,980 --> 00:23:36,242 મને ફાંદાની ગંધ આવે છે. 383 00:23:36,314 --> 00:23:37,747 હું અંદર જાઉં છું. મારી પીઠ જુઓ. 384 00:23:37,816 --> 00:23:39,147 મમ્મી! પપ્પા! 385 00:23:39,217 --> 00:23:40,206 મદદ! 386 00:23:46,491 --> 00:23:48,652 દોડો, મિત્રો! ચલાવો અને છુપાવો! 387 00:23:54,132 --> 00:23:56,100 વાહ. 388 00:23:56,168 --> 00:23:58,102 તેને મળ્યો. 389 00:23:58,170 --> 00:24:00,104 વાહ! 390 00:24:00,172 --> 00:24:02,333 અને તેથી જ હું છું તમારા કાકાના અનુગામી! 391 00:24:02,407 --> 00:24:03,897 આહ! 392 00:24:06,278 --> 00:24:08,007 આહ! નેટ ટૉસ! 393 00:24:08,079 --> 00:24:09,444 આહ! 394 00:24:09,514 --> 00:24:11,414 મારા પર નહીં, ડૂફસ. 395 00:24:14,186 --> 00:24:15,710 ના. 396 00:24:18,990 --> 00:24:21,424 - શું આપણે ગલુડિયાઓને ન પકડવા જોઈએ? - શું ગલુડિયાઓ? 397 00:24:21,493 --> 00:24:23,120 ગલુડિયાઓ જે હમણાં જ અહીં હતા. 398 00:24:23,195 --> 00:24:25,493 અમારું મિશન સરળ અને નીચે મુજબ હતું: 399 00:24:25,564 --> 00:24:27,088 એર બડ કેપ્ચર. 400 00:24:27,165 --> 00:24:29,133 તમારા કાકાને એક મટ જોઈતો હતો. 401 00:24:29,201 --> 00:24:30,691 અમે તેને બે મેળવ્યા. 402 00:24:30,769 --> 00:24:32,760 તે ગલુડિયાઓએ તેમનું કામ કર્યું, અમે આપણું કર્યું. 403 00:24:32,838 --> 00:24:35,306 - હા, અમે કર્યું. - અમારે ઇન્સફિલ્ડ પાછા જવું પડશે. 404 00:24:35,373 --> 00:24:37,705 મિત્રો, તેઓને મમ્મી-પપ્પા મળી ગયા છે! 405 00:24:42,280 --> 00:24:44,077 ચાલો તેમને મેળવીએ! 406 00:24:44,149 --> 00:24:46,379 - મમ્મી! પપ્પા! રાહ જુઓ, મમ્મી! - રોકો! 407 00:24:46,451 --> 00:24:47,577 પપ્પા! 408 00:24:49,855 --> 00:24:52,085 મમ્મી! પપ્પા! 409 00:24:52,991 --> 00:24:54,049 અહીં પાછા આવો! 410 00:24:54,125 --> 00:24:56,457 - રાહ જુઓ! - રોકો! 411 00:25:04,803 --> 00:25:06,464 ચ-ચિંગ, ચ-ચિંગ. 412 00:25:06,538 --> 00:25:08,563 અમારી પાસે એર બડ છે. 413 00:25:10,141 --> 00:25:12,109 અમે મમ્મી-પપ્પાને ડોગ્નેપ કર્યા. 414 00:25:12,177 --> 00:25:14,771 હું ક્યારેય બીજી મીઠાઈ નહીં ખાઉં જ્યાં સુધી હું જીવું છું. 415 00:25:14,846 --> 00:25:16,279 આપણે મમ્મી-પપ્પાને બચાવવા પડશે. 416 00:25:16,348 --> 00:25:18,077 આપણે કેવી રીતે જાણી શકીએ કે તેઓ ક્યાં જઈ રહ્યા છે? 417 00:25:18,149 --> 00:25:20,140 ડેપ્યુટી સ્નિફર. તે મદદ કરી શકે છે. 418 00:25:20,218 --> 00:25:22,152 તે વિશ્વનો સૌથી મહાન ટ્રેકર છે. 419 00:25:24,589 --> 00:25:25,988 નોહ. 420 00:25:26,057 --> 00:25:27,752 હેલો. 421 00:25:27,826 --> 00:25:31,660 મોલી ઘરે ન આવી. મને લાગે છે કે તેણી કાલે રાત્રે ત્યાં સૂઈ ગયો હશે. 422 00:25:34,199 --> 00:25:36,633 ઓકે. હું આજુબાજુ જોવા જઈશ. 423 00:25:45,610 --> 00:25:47,271 બડી. 424 00:25:47,345 --> 00:25:48,937 બડરબોલ. 425 00:25:49,014 --> 00:25:50,641 રોઝબડ. 426 00:25:53,852 --> 00:25:55,012 બી-ડૉગ! 427 00:25:55,086 --> 00:25:57,213 બુદ્ધ! 428 00:25:57,289 --> 00:25:58,688 મડબડ! 429 00:26:01,359 --> 00:26:03,850 મમ્મી! પપ્પા! 430 00:26:05,931 --> 00:26:06,955 જાગો! સુંઘનાર! 431 00:26:07,032 --> 00:26:08,226 આવો! જાગો! 432 00:26:08,300 --> 00:26:11,167 ઉદય અને ચમકવું! જાગો! 433 00:26:11,236 --> 00:26:12,498 તમે મારા માટે કોઈ વિકલ્પ છોડો નહીં. 434 00:26:15,974 --> 00:26:17,236 W... વ્યાપક જાગૃત. 435 00:26:17,309 --> 00:26:19,140 જે... માથું આરામ કરી રહ્યો છું. 436 00:26:19,210 --> 00:26:21,178 સ્નિફર, તે કટોકટી છે. 437 00:26:21,246 --> 00:26:22,804 વધુ પાંચ... મિનિટ. 438 00:26:22,881 --> 00:26:24,712 શેરિફની કોફી યુક્તિ કરશે. 439 00:26:37,095 --> 00:26:38,687 અરે, મિત્રો. 440 00:26:38,763 --> 00:26:41,391 રમુજી, તે. હું માત્ર હતો તમારા બચ્ચાં વિશે સ્વપ્ન જોવું. 441 00:26:41,466 --> 00:26:42,728 મમ્મી, પપ્પા ગયા! 442 00:26:42,801 --> 00:26:44,826 શિંગડા સાથે કાળી ટ્રક. 443 00:26:44,903 --> 00:26:46,336 બદમાશોએ ચોરી કરી... 444 00:26:46,404 --> 00:26:49,669 વાહ! વાહ! એક સમયે એક. તમે મારું માથું ઘુમાવી રહ્યા છો. 445 00:26:49,741 --> 00:26:51,265 તમે પહેલા, બડરરોઝ. 446 00:26:51,343 --> 00:26:53,868 તેઓ દ્વારા dognapped હતા બે ડોગનેપિંગ ડોગનપર. 447 00:26:53,945 --> 00:26:56,038 ક્રાઈમ સીન ક્યાં હતું, બી-બડ? 448 00:26:56,114 --> 00:26:57,877 ઉહ, તે પાર્કમાં નીચે ગયો. 449 00:26:57,949 --> 00:26:59,746 અન્ય કોઈ લીડ્સ, મડરબડર? 450 00:26:59,818 --> 00:27:03,379 અમે તેમને વિશે કંઈક કહેતા સાંભળ્યા ઇન્સફિલ્ડ. તે ક્યાં છે, નાયબ મિત્ર? 451 00:27:03,455 --> 00:27:05,787 ઇન્સફિલ્ડ? 452 00:27:05,857 --> 00:27:07,950 તે વાઇન દેશ છે. હું તેને સારી રીતે જાણું છું. 453 00:27:08,026 --> 00:27:10,517 અહીંનો શેરિફ તેના મેરલોટને પ્રેમ કરે છે. 454 00:27:10,595 --> 00:27:12,586 હું અંગત રીતે શૌચાલયનું પાણી પસંદ કરું છું. 455 00:27:12,664 --> 00:27:14,393 અમને જરૂર છે કે તમે તેમને ટ્રૅક કરો. 456 00:27:14,466 --> 00:27:16,934 મારું સ્નિફર કામ કરતું નથી જેમ તે વપરાય છે. 457 00:27:17,002 --> 00:27:19,630 હું ટ્રેન પણ ટ્રેક કરી શકતો ન હતો. 458 00:27:19,704 --> 00:27:21,934 તમે મારા વિના વધુ સારું થશો. 459 00:27:23,875 --> 00:27:25,240 મને લાગે છે કે કોફી બંધ થઈ ગઈ છે. 460 00:27:25,310 --> 00:27:27,278 સ્નિફર? વધુ Snorer જેવા. 461 00:27:27,345 --> 00:27:29,074 મને અનુસરો. 462 00:27:29,147 --> 00:27:30,205 મને એક વિચાર આવ્યો છે. 463 00:27:52,470 --> 00:27:54,461 સર, તેમના સમાન દેખાવને કારણે, 464 00:27:54,539 --> 00:27:57,770 અમે બંને એર બડ કબજે કરી લીધી છે અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ. 465 00:28:00,412 --> 00:28:03,848 શું તમને ખ્યાલ છે કે જો હું આ લવબર્ડ્સને સાથે રાખીશ, 466 00:28:03,915 --> 00:28:06,008 આખરે મારી પાસે એર બડ ગલુડિયાઓ હશે 467 00:28:06,084 --> 00:28:11,454 તે વધુ મૂલ્યવાન હશે મારા આખા સંગ્રહના સંયુક્ત કરતાં. 468 00:28:12,924 --> 00:28:13,913 આહ! 469 00:28:14,659 --> 00:28:17,753 મને આશા છે કે મારો નીટવિટ ભત્રીજો શીખતો હતો તમારી પાસેથી એક કે બે વસ્તુ. 470 00:28:17,829 --> 00:28:20,696 સારું, હું ત્યાં શીખ્યો પહેલેથી જ એર બડ બચ્ચા છે, 471 00:28:20,765 --> 00:28:22,960 અને હું કેવી રીતે શીખ્યો તેમને દૂર જવા દેવા માટે. 472 00:28:23,902 --> 00:28:25,836 શું તમારો મતલબ એવો જ છે? 473 00:28:27,472 --> 00:28:28,598 પર જાઓ. 474 00:28:28,673 --> 00:28:31,039 અમારી પાસે તેના પાંચ ગલુડિયાઓ હતા પણ... 475 00:28:31,743 --> 00:28:33,335 ડેનિંગ તેમને દૂર જવા દો. 476 00:28:33,411 --> 00:28:35,311 શા માટે, તમે નાના પંક. 477 00:28:35,380 --> 00:28:36,642 શું આ સાચું છે, ડેનિંગ? 478 00:28:38,516 --> 00:28:42,043 ડબલ્યુ... સારું, મેં એકવાર અમે વિચાર્યું અમારા મુખ્ય ઉદ્દેશ્યને સુરક્ષિત કરો, 479 00:28:42,120 --> 00:28:44,486 એર બડ, અમે પાછા જઈશું અને ગલુડિયાઓ મેળવો. 480 00:28:48,760 --> 00:28:52,560 તમે શા માટે સમજો છો તેમને ગોલ્ડન રીટ્રીવર્સ કહેવામાં આવે છે, હમ્મ? 481 00:28:52,630 --> 00:28:55,394 કારણ કે તે તે છે જે તેઓ મૂલ્યના છે, સોનું. 482 00:28:55,467 --> 00:28:56,957 તે મેં કહ્યું. 483 00:28:57,035 --> 00:29:00,801 હવે હું તમને લેવાનું સૂચન કરું છું આ બે વાઇન ભોંયરું 484 00:29:00,872 --> 00:29:05,036 અને પછી જાઓ અને મને મેળવો મારા સુવર્ણ ગલુડિયાઓ. 485 00:29:05,110 --> 00:29:08,045 લિવિંગ્સ્ટન અને તેના બ્રેટ હવે કોઈપણ દિવસે બાકી છે. 486 00:29:09,914 --> 00:29:13,111 હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે તેણે તેમને દૂર જવા દીધા. તેઓ સોનાના છે, તમે જાણો છો. 487 00:29:13,184 --> 00:29:14,344 હું પણ કરી શકતો નથી. 488 00:29:14,419 --> 00:29:16,512 તેથી જ, ગંભીર, 489 00:29:16,588 --> 00:29:18,681 તમે હવે આ મિશનના ચાર્જમાં છો. 490 00:29:18,757 --> 00:29:20,486 - વાહ, વાહ. તેણે શું કહ્યું? - હા! 491 00:29:20,558 --> 00:29:23,083 ડેનિંગ પર વિશ્વાસ કરી શકાતો નથી. 492 00:29:23,161 --> 00:29:24,526 મમ-હમ. 493 00:29:26,264 --> 00:29:29,700 જો તમે મને તે ગલુડિયાઓ ન શોધો, 494 00:29:30,268 --> 00:29:34,068 તમે તમારી જાતને શોધી શકશો વાઘનું બપોરનું ભોજન છે. 495 00:29:42,914 --> 00:29:44,848 આ Fernfield નગર નકશો. 496 00:29:46,251 --> 00:29:48,742 સ્નિફરે કહ્યું વાઇન દેશ, બરાબર? 497 00:29:48,820 --> 00:29:52,051 અધિકાર. તેથી અમારે ડ્રાઇવ-ઇનમાંથી પસાર થવું પડશે અને જૂના મેકરોબર્ટ્સનું ફાર્મ. 498 00:29:52,123 --> 00:29:54,523 સાચો ઉત્તર એ માર્ગ છે જે આપણે અનુસરવું જોઈએ. 499 00:29:54,592 --> 00:29:56,787 ભાઈ, મને ખુશી છે કે તમે ધ્યાન આપ્યું 500 00:29:56,861 --> 00:29:58,920 જ્યારે નુહે તેનું ભૂગોળનું હોમવર્ક કર્યું. 501 00:30:02,267 --> 00:30:03,734 ચૂપ. 502 00:30:04,469 --> 00:30:07,802 ડેનિંગ, તમે મને ભીડ કરી રહ્યાં છો. શીશ. 503 00:30:11,342 --> 00:30:13,970 ત્યાં. તમે દો પાંજરામાંથી કૂતરાઓ. 504 00:30:14,045 --> 00:30:15,478 દંડ. 505 00:30:19,551 --> 00:30:21,883 આહ, બહાર નીકળો! 506 00:30:23,955 --> 00:30:25,582 આહ આહ. 507 00:30:34,032 --> 00:30:35,329 આપણે બહાર નીકળવું પડશે. 508 00:30:35,400 --> 00:30:37,300 દોસ્તો, બહાર નીકળવાનો કોઈ રસ્તો નથી. 509 00:30:37,368 --> 00:30:38,801 સિવાય કે... 510 00:30:40,171 --> 00:30:41,468 અમે અમારો રસ્તો ખોદીએ છીએ. 511 00:30:48,346 --> 00:30:49,973 બડરબોલ! 512 00:30:50,048 --> 00:30:51,743 મડબડ! આવો! 513 00:30:53,751 --> 00:30:55,651 રોઝબડ! 514 00:30:55,720 --> 00:30:57,881 મોલી. 515 00:30:57,956 --> 00:30:59,548 બી-ડૉગ! 516 00:31:00,725 --> 00:31:02,022 મડબડ! 517 00:31:03,228 --> 00:31:04,422 બડી! 518 00:31:04,495 --> 00:31:06,224 મોલી! 519 00:31:06,297 --> 00:31:08,629 હું તેના વિશે વિચારતો રહ્યો છું. 520 00:31:08,700 --> 00:31:11,897 બડી અને મોલીએ અમને મદદ કરી યોગ્ય પરિવારો પસંદ કરો, બરાબર? 521 00:31:11,970 --> 00:31:13,028 અધિકાર. 522 00:31:13,104 --> 00:31:15,868 તો તેઓ શા માટે કરશે મિત્રો સાથે ભાગી જાઓ? 523 00:31:15,940 --> 00:31:19,706 કંઈક થઈ રહ્યું છે, હેનરી. કંઈક છે. 524 00:31:20,912 --> 00:31:23,142 મમ્મી-પપ્પા, આ રહ્યા અમે. 525 00:31:23,214 --> 00:31:26,877 આ dogappers સાથે ગડબડ કરવા માટે ખોટા ગલુડિયાઓ પસંદ કર્યા. 526 00:31:29,254 --> 00:31:32,849 વહેલા અમે બચાવીએ છીએ મમ્મી-પપ્પા, આપણે જેટલું વહેલું લંચ લઈએ. 527 00:31:42,300 --> 00:31:44,461 તે શું છે? 528 00:31:45,403 --> 00:31:46,802 મૂર્ખ બિલાડી. 529 00:31:54,445 --> 00:31:55,810 તમને આટલો લાંબો સમય શું લાગ્યો? 530 00:31:55,880 --> 00:31:58,075 તેઓ અહીં નથી, અને મેં બધે જોયું. 531 00:31:58,149 --> 00:31:59,844 હમ. 532 00:31:59,918 --> 00:32:02,079 આગળ શું કરવું. 533 00:32:02,153 --> 00:32:04,621 મિત્રો, અમે આખો દિવસ ચાલીએ છીએ. 534 00:32:04,689 --> 00:32:06,350 મને કોઈ વાઈન દેશ દેખાતો નથી. 535 00:32:06,424 --> 00:32:08,517 આ બચ્ચાની પેપ આઉટ થઈ ગઈ છે. 536 00:32:08,593 --> 00:32:10,925 અને તે મળતું નથી કોઈપણ હળવા બહાર. 537 00:32:10,995 --> 00:32:14,123 રાહ જુઓ. શું તમને તે ગંધ આવે છે? 538 00:32:14,198 --> 00:32:16,098 હું સુગંધિત હોવો જોઈએ. 539 00:32:16,167 --> 00:32:19,000 વાહ! મને પણ તેની ગંધ આવે છે! 540 00:32:21,773 --> 00:32:24,901 હું સ્નિફર નથી, પણ મને ખાતરી છે 541 00:32:24,976 --> 00:32:26,568 તે ત્યાંથી આવે છે. 542 00:32:26,644 --> 00:32:29,545 જ્યાં પોપકોર્ન છે, બડરબોલ છે. 543 00:32:38,256 --> 00:32:41,783 મારા કાકા હંમેશા કહે છે તમારા પ્રાણીને જાણો, તમારું સંશોધન કરો. 544 00:32:41,859 --> 00:32:44,419 99 ગલુડિયાઓ. હા! સંશોધન માટે તે કેવી રીતે છે? 545 00:32:45,997 --> 00:32:49,694 આપણે અહીં બેસીને જેટલો સમય બગાડશું, વાઘને જેટલી વધુ ભૂખ લાગશે! 546 00:32:51,536 --> 00:32:55,404 મિત્રો, આ તદ્દન છે મારી પ્રિય ફિલ્મ. 547 00:32:59,477 --> 00:33:01,274 મારાથી દૂર જાઓ! 548 00:33:01,346 --> 00:33:04,440 ઓહ, મીઠી મા. હું લગભગ તેનો સ્વાદ લઈ શકું છું. 549 00:33:05,416 --> 00:33:07,543 તે અહીં મારફતે છે. 550 00:33:07,618 --> 00:33:10,951 તેઓ મોંગ્રેલ્સ છે. કોઈ ફોલ્લીઓ નથી. બિલકુલ ફોલ્લીઓ નથી. 551 00:33:11,022 --> 00:33:12,785 કેટલો ભયાનક નાનો સફેદ ઉંદર. 552 00:33:12,857 --> 00:33:14,415 તેઓ મોંગ્રેલ્સ નથી. 553 00:33:14,492 --> 00:33:16,653 તેઓ તેમના સ્થળો મેળવશે. 554 00:33:16,728 --> 00:33:19,788 મને અનુસરો. મારું નાક રસ્તો જાણે છે. 555 00:33:23,401 --> 00:33:25,028 અરે! તે શું છે ?! 556 00:33:25,103 --> 00:33:26,661 શું ચાલી રહ્યું છે? 557 00:33:29,407 --> 00:33:30,601 અમે જોઈ શકતા નથી! 558 00:33:30,675 --> 00:33:32,267 યો, દબાણ સાથે શું છે? 559 00:33:32,343 --> 00:33:34,334 દોસ્ત, હું જોઈ શકતો નથી! 560 00:33:34,412 --> 00:33:36,346 ઠીક છે, તે છે, કૂતરો. જવાનો સમય છે. 561 00:33:36,414 --> 00:33:38,439 અમારી પાસે અહીં શું છે? 562 00:33:39,017 --> 00:33:42,418 મને આ ભાગ યાદ નથી. વિશાળ ગલુડિયાઓ ક્રુએલા ડી વિલ પર હુમલો કરે છે. 563 00:33:42,487 --> 00:33:44,478 ઓહ, મારા દેવતા. 564 00:33:44,555 --> 00:33:46,284 જાઓ, વિશાળ ગલુડિયાઓ! 565 00:33:46,357 --> 00:33:48,291 તે ગલુડિયાઓ મૂવીમાં નથી. 566 00:33:49,293 --> 00:33:51,022 તે અમારા ગલુડિયાઓ છે! 567 00:33:54,399 --> 00:33:55,866 આવો! જો આપણે ઉતાવળ ન કરીએ, 568 00:33:55,933 --> 00:33:58,424 બડરબોલ ચાલશે બધા પોપકોર્ન ખાઓ. 569 00:34:00,204 --> 00:34:02,502 ગોર્ડન અને હું ગયા એક વાસ્તવિક પ્રકાર પર... 570 00:34:02,573 --> 00:34:04,097 જેકપોટ! 571 00:34:13,584 --> 00:34:17,782 વાહ! તે અહીં વાવાઝોડા જેવું છે. 572 00:34:21,893 --> 00:34:24,361 હું જીવ્યો છું અને સ્વર્ગમાં ગયો છું. 573 00:34:25,997 --> 00:34:27,692 અમે પાંચ ગલુડિયાઓ શોધી રહ્યા છીએ. 574 00:34:27,765 --> 00:34:28,959 ઉહ-હહ. 575 00:34:29,734 --> 00:34:33,135 તેઓ વાસ્તવિક નથી, મિત્ર. તેઓ ફિલ્મમાં છે. 576 00:34:33,204 --> 00:34:35,001 - ના. રાહ જુઓ! - આહ! 577 00:34:35,073 --> 00:34:37,940 ડેનિંગ, મને એક તેજસ્વી પ્રકાશ દેખાય છે. 578 00:34:38,009 --> 00:34:40,705 શું આપણે મરી ગયા? 579 00:34:40,778 --> 00:34:44,179 એક સુપરજમ્બો કુટુંબ-કદ પોપકોર્નનો ટબ, કૃપા કરીને. 580 00:34:44,248 --> 00:34:45,806 ચોક્કસ. 581 00:34:48,886 --> 00:34:51,047 કોઈ રસ્તો નથી! 582 00:34:51,122 --> 00:34:52,350 ઓહ! કુરકુરિયું! 583 00:34:52,423 --> 00:34:54,584 - કુરકુરિયું! - ગલુડિયાઓ! અહીં! 584 00:34:54,659 --> 00:34:56,684 - કંઇ માટે આભાર. - અરે. 585 00:34:56,761 --> 00:34:58,991 ડેનિંગ, ડેનિંગ, તમે ક્યાં છો? 586 00:34:59,063 --> 00:35:00,826 - ડેનિંગ. - આવો. 587 00:35:00,898 --> 00:35:03,423 ઠીક છે. જી. 588 00:35:03,501 --> 00:35:07,232 ઓહ! તે ખૂબ અસ્વચ્છ છે! 589 00:35:07,305 --> 00:35:08,567 ઓહ! 590 00:35:08,639 --> 00:35:09,901 મને લાગે છે કે તે સુંદર છે. 591 00:35:09,974 --> 00:35:11,999 ઓહ! કૂતરાના જંતુઓ. 592 00:35:16,247 --> 00:35:19,182 અમારી પાસે કંપની છે! 9-1-1! 593 00:35:19,250 --> 00:35:20,615 કોઈની પાસે ડોગી બેગ છે? 594 00:35:27,091 --> 00:35:29,355 હે. તે તપાસો. ગલુડિયાઓ. 595 00:35:29,427 --> 00:35:31,054 જેમ ફિલ્મમાં છે. 596 00:35:31,129 --> 00:35:32,858 ઓહ, તેઓ ખૂબ જ સુંદર છે. હેલો, માણસ. 597 00:35:32,930 --> 00:35:36,093 ડેનિંગ, ફક્ત યાદ રાખો મારા કાકાએ મને હવાલો સોંપ્યો. 598 00:35:36,167 --> 00:35:38,397 મને ગલુડિયાઓ ગમે છે લગભગ મારા વ્હીલ્સ જેટલું. 599 00:35:38,469 --> 00:35:39,959 ધ્યાન રાખો, ગ્રિમ! 600 00:35:43,341 --> 00:35:44,638 ડેનિંગ, તમે ક્યાં છો? 601 00:35:46,110 --> 00:35:47,577 ડેનિંગ, તમે ક્યાં છો? 602 00:35:48,246 --> 00:35:49,804 ડેનિંગ. ડેનિંગ. 603 00:35:51,115 --> 00:35:54,243 ડેનિંગ, મને યાદ નથી તમને દાઢી વધારવા માટે અધિકૃત કરે છે. 604 00:35:54,318 --> 00:35:56,149 હું તમારી પાસેથી ઓર્ડર લેતો નથી. 605 00:35:56,220 --> 00:36:00,054 જ્યારે હું તેમના પર મારા હાથ મેળવીશ, ત્યારે હું તેમ કરીશ તેમની ડબલ-ક્રોસિંગ ગરદન વીંટી. 606 00:36:00,124 --> 00:36:02,388 મને તે punks પર દો. મને પાછા પકડો! 607 00:36:04,629 --> 00:36:06,927 ભયંકર. 608 00:36:06,998 --> 00:36:09,091 હેલો, સાથી. 609 00:36:09,167 --> 00:36:11,931 તમે કેટલાક જોયા નથી ગલુડિયાઓ, તમારી પાસે છે? 610 00:36:12,003 --> 00:36:13,937 ચાલો, ગ્રિમ. હવે. 611 00:36:14,005 --> 00:36:15,905 શું તમે આ ગલુડિયાઓને નુકસાન પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા? 612 00:36:15,973 --> 00:36:17,235 કોઈ રસ્તો નથી. 613 00:36:17,308 --> 00:36:18,434 તેમને મેળવો! 614 00:36:22,713 --> 00:36:23,975 ચાલો અહીંથી નીકળીએ! 615 00:36:28,486 --> 00:36:30,784 ના! ના! મને નીચે દો! ના! 616 00:36:30,855 --> 00:36:34,222 મને ખાતરી છે કે અમે દોડીશું નહીં અમારા આગામી જીવનમાં તે લોકોમાં. 617 00:36:34,292 --> 00:36:35,816 મારા માટે રાહ જુઓ! 618 00:36:48,005 --> 00:36:49,597 તમારું પણ? 619 00:36:49,674 --> 00:36:52,507 હા. તેમને લાગે છે કે અમે વધુ પડતી પ્રતિક્રિયા આપી રહ્યા છીએ. 620 00:36:53,744 --> 00:36:56,440 - કાલે આપણે શેરિફ બોબ પાસે જઈશું. - ઠીક. 621 00:36:56,514 --> 00:36:58,607 'ભાડે ઇનકમિંગ. જવું પડશે. ઉપર અને બહાર. 622 00:36:58,683 --> 00:36:59,843 ઓવર એન્ડ આઉટ. 623 00:37:00,685 --> 00:37:03,313 શું મેં હમણાં જ કંઈક સાંભળ્યું શેરિફ બોબ વિશે? 624 00:37:03,387 --> 00:37:04,979 તમને લાગે છે કે હું ખોટો છું. 625 00:37:05,957 --> 00:37:08,221 સારું, ના. ના, પ્રિય, 626 00:37:08,292 --> 00:37:10,351 પરંતુ હું ઈચ્છતો નથી કે તમે ચિંતા કરો. 627 00:37:10,428 --> 00:37:12,623 અમે અમારા તમામ પાયાને પણ આવરી લઈ શકીએ છીએ, 628 00:37:12,697 --> 00:37:15,029 અને શેરિફ બોબ તેમાંથી એક છે. 629 00:37:15,099 --> 00:37:16,532 મને લાગે છે કે તે એક સારી યોજના છે. 630 00:37:16,601 --> 00:37:18,034 તમે કરો છો? 631 00:37:20,938 --> 00:37:23,031 શુભ રાત્રિ, સ્વીટી. 632 00:37:24,875 --> 00:37:29,437 અને યાદ રાખો, કોઈ વાંધો નથી તમે ઘરથી કેટલા દૂર ભટકી શકો છો, 633 00:37:29,513 --> 00:37:34,246 અમે બધા શેર કરીએ છીએ તે પ્રેમ અહીં રહેવા માટે છે. 634 00:37:49,767 --> 00:37:52,930 મિત્રો, આપણે થોડો આરામ કરવો જોઈએ 635 00:37:53,004 --> 00:37:54,733 અને આપણી ઊર્જાને સંતુલિત કરો. 636 00:37:54,805 --> 00:37:57,000 મધુર સપના, બધાને. 637 00:37:57,074 --> 00:37:59,872 કૂકીઝ વિશે મીઠી સપના 638 00:37:59,944 --> 00:38:05,007 અને કેન્ડી અને આઈસ્ક્રીમ અને કૂકીઝ. 639 00:38:05,082 --> 00:38:07,346 શું મેં કૂકીઝનો ઉલ્લેખ કર્યો છે? 640 00:38:15,426 --> 00:38:17,860 ઓહ, મને આશા છે કે બચ્ચાં ઠીક છે. 641 00:38:25,102 --> 00:38:29,232 ઓમ. 642 00:38:30,041 --> 00:38:33,772 ઓમ. 643 00:38:33,844 --> 00:38:36,972 બુદ્ધ, આવો. એક છોકરી તેણીની સુંદરતાની ઊંઘની જરૂર છે. 644 00:38:37,048 --> 00:38:38,982 કોઈપણ રીતે, તમે કોની સાથે વાત કરો છો? 645 00:38:39,050 --> 00:38:41,075 હું ધ્યાન કરી રહ્યો છું, 646 00:38:41,152 --> 00:38:44,178 સકારાત્મક ઉર્જાનું શોષણ. 647 00:38:44,255 --> 00:38:46,450 ઓમ. 648 00:38:46,524 --> 00:38:49,721 મને હકારાત્મક ગમશે પોપ-ટાર્ટ અવલોકન કરવા માટે. 649 00:38:49,794 --> 00:38:51,728 ઓમ. 650 00:38:51,796 --> 00:38:54,060 બુદ્ધ, આવો. ચાલો, ભાઈ. 651 00:39:02,273 --> 00:39:03,638 તે ખૂબ જ ઊંચી છે. 652 00:39:08,746 --> 00:39:11,340 - મને લાગે છે કે હું તેને પૂર્વવત્ કરી શકું છું. - ના. ના! 653 00:39:17,288 --> 00:39:19,518 કશું મળતું હોય એવું લાગતું નથી. 654 00:39:19,590 --> 00:39:21,080 તે કંઈક પસંદ કરશે. 655 00:39:21,159 --> 00:39:24,253 તેઓ તેને બોલાવતા નથી આ મિલિયન ડોલર તોપ કંઈ માટે. 656 00:39:24,328 --> 00:39:26,455 આવો. આ યુવાનોને અમારી મદદની જરૂર છે. 657 00:39:32,270 --> 00:39:35,501 હું જાણતો હતો કે જૂનો સ્નિફર આવશે. તે ગુનેગારોને સુંઘી શકે છે 658 00:39:35,573 --> 00:39:37,438 તેઓ ગુનો પણ કરે તે પહેલા. 659 00:39:48,319 --> 00:39:49,308 હા. 660 00:39:49,387 --> 00:39:52,254 શ્રી સેલ્કીર્ક, અમે હજુ સુધી બચ્ચાંને પકડ્યા નથી. 661 00:39:52,323 --> 00:39:55,349 અમે અમારી જાતને મળી થોડી સ્ટીકી પરિસ્થિતિ. 662 00:39:55,426 --> 00:39:58,156 પણ હું તમને યાદ કરાવું છું કે ગ્રિમ આદેશમાં છે. 663 00:39:58,229 --> 00:40:00,493 મેં દીપડાઓને પકડ્યા છે મારા પોતાના હાથથી. 664 00:40:00,565 --> 00:40:02,157 તમે ક્યારેય જોયું છે 665 00:40:02,233 --> 00:40:05,134 દીપડો પર પંજા? 666 00:40:05,837 --> 00:40:08,169 આંખ બહાર કાઢવા માટે પૂરતી. 667 00:40:08,239 --> 00:40:12,903 અને તમે પાંચ ગલુડિયાઓ લાવી શકતા નથી. 668 00:40:12,977 --> 00:40:14,740 ઓહ. ઓહ ઓહ. 669 00:40:14,812 --> 00:40:16,279 અહીં કોઈ છે 670 00:40:16,347 --> 00:40:19,373 જે તમારી સાથે વાત કરવા માંગે છે. 671 00:40:24,255 --> 00:40:26,120 તેણીને ખૂબ ભૂખ લાગી છે. 672 00:40:26,190 --> 00:40:28,988 મને સંદેશ મળ્યો, મોટેથી અને સ્પષ્ટ, સર. 673 00:40:29,060 --> 00:40:32,496 હવે તે ગલુડિયાઓ મેળવો. 674 00:40:36,601 --> 00:40:38,762 હા, હું આદેશ ફરી શરૂ કરીશ. 675 00:40:38,836 --> 00:40:41,805 તમે શ્રેષ્ઠ છો. તમે... તમે છો. તમે છો, સાહેબ. 676 00:40:41,873 --> 00:40:44,706 બહાર અને બહાર, સાહેબ. 677 00:40:45,309 --> 00:40:47,038 સારું, ડેનિંગ, તેણે શું કહ્યું? 678 00:40:47,111 --> 00:40:50,171 પાર્ટી પૂરી થઈ ગઈ, ગ્રિમ. હું ચાર્જમાં પાછો આવ્યો છું. 679 00:40:50,248 --> 00:40:52,113 મોટા બોસ તરફથી ઓર્ડર. 680 00:40:54,118 --> 00:40:55,949 ઓહ, જુઓ કેવું સુંદર. 681 00:40:56,020 --> 00:40:57,385 તમે શું વાત કરો છો? 682 00:40:57,455 --> 00:41:00,618 કંઈ નહીં. માત્ર ગલુડિયાઓનું ટોળું ત્યાં મેદાનમાં રમે છે. 683 00:41:01,792 --> 00:41:03,316 ગલુડિયાઓ?! 684 00:41:03,394 --> 00:41:05,385 - આહ! - ક્યાં?! 685 00:41:05,463 --> 00:41:07,829 ત્યાં પાછા. 686 00:41:07,899 --> 00:41:09,628 સૌથી સુંદર નાના ગલુડિયાઓ. 687 00:41:09,700 --> 00:41:13,636 તે અમારા ગલુડિયાઓ છે, અને તેઓ એટલા સુંદર નથી જેટલા તમે મૂંગા છો! 688 00:41:13,704 --> 00:41:16,502 તેઓ ખૂબ જ સુંદર છે. 689 00:41:17,208 --> 00:41:19,972 યી હૂ! હા! 690 00:41:20,912 --> 00:41:22,379 વાહ! 691 00:41:22,446 --> 00:41:24,175 ચલાવો! 692 00:41:24,248 --> 00:41:29,083 યે-હા! અને તેથી જ હું Selkirk નો ગો-ટુ વ્યક્તિ છું. વાહ! 693 00:41:29,153 --> 00:41:31,815 - શું અમે આ લોકોને ઉઘાડ્યા નથી? - ચાલો તેમને મેળવીએ! 694 00:41:31,889 --> 00:41:33,982 તે હું જેની વાત કરું છું તે છે! 695 00:41:38,729 --> 00:41:39,923 ઉહ-ઓહ. 696 00:41:39,997 --> 00:41:41,760 ઓહ! 697 00:41:45,269 --> 00:41:47,396 મારી સામે જોશો નહિ. વસ્તુ ગેસ ગઝલર છે. 698 00:41:47,471 --> 00:41:50,440 જો આપણી પાસે વર્ણસંકર હોત, આ પ્રકારની વસ્તુ બનશે નહીં. 699 00:41:50,508 --> 00:41:52,373 - શા...? - Mm-hm. 700 00:41:53,444 --> 00:41:55,241 નેટ મેળવો. 701 00:41:55,313 --> 00:41:59,181 આવો, મિત્રો! આવો. ઉતાવળ કરો! આવો. તેઓ અમારા પર લાભ કરી રહ્યાં છે! 702 00:41:59,250 --> 00:42:01,241 - રાહ જુઓ, ડેનિંગ! - ઝડપી! ઝડપી! 703 00:42:01,319 --> 00:42:03,048 - ઉતાવળ કરો, ગંભીર! - આવો. 704 00:42:03,120 --> 00:42:04,917 - નેટને ગૂંચ કાઢો! - હું પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું! 705 00:42:04,989 --> 00:42:07,787 - આવો, તમે લોકો! - તે રીતે. ના. તે w... 706 00:42:07,858 --> 00:42:10,554 આવો. ચાલો તેમને મેળવીએ! 707 00:42:16,968 --> 00:42:19,436 એ મારો છોકરો છે. તેને કંઈક મળ્યું છે. 708 00:42:22,039 --> 00:42:24,735 તમે વર્મિન્ટ્સ, તમારા હાથ ઉપર કરીને ત્યાંથી બહાર આવો, 709 00:42:24,809 --> 00:42:26,709 અથવા હું તમારી પાછળ કૂતરાને મોકલી રહ્યો છું, 710 00:42:26,777 --> 00:42:28,301 અને તમને તે ગમશે નહીં. 711 00:42:34,618 --> 00:42:36,085 ઓ. ઇવ. 712 00:42:36,153 --> 00:42:37,916 મને એકલો છોડી દો. 713 00:42:44,729 --> 00:42:47,061 તેઓ અમારી પૂંછડીઓ પર સાચા છે. 714 00:42:49,000 --> 00:42:50,490 સ્થિર! 715 00:42:50,568 --> 00:42:52,832 મારો મતલબ સારો છે, તમે નાના ગલુડિયાઓ. 716 00:42:52,903 --> 00:42:54,632 ચ-ચિંગ, ચ-ચિંગ. 717 00:42:54,705 --> 00:42:57,003 તેઓ પ્યુપારાઝી જેવા છે. 718 00:42:57,074 --> 00:42:58,132 તેમને મેળવો. 719 00:42:58,209 --> 00:42:59,403 ઝડપી! અહીં દ્વારા! 720 00:42:59,477 --> 00:43:01,104 ઉતાવળ કરો! તેઓ દૂર થઈ રહ્યાં છે. 721 00:43:03,214 --> 00:43:05,580 મદદ! હું અટકી ગયો છું! 722 00:43:05,649 --> 00:43:07,310 તેમણે મને પૂંછડી દ્વારા મળી છે! 723 00:43:07,385 --> 00:43:08,511 તમારી હલચલ છોડી દો. 724 00:43:08,586 --> 00:43:11,487 મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે હું આ કહીશ, પરંતુ તેને ફાડી દો. 725 00:43:16,327 --> 00:43:18,955 - ફ્યુ. - ઓહ. 726 00:43:20,264 --> 00:43:22,095 ત્યાં કોણ જાય છે? 727 00:43:22,166 --> 00:43:24,031 મિત્ર કે શત્રુ? 728 00:43:24,101 --> 00:43:25,534 તમે ડોગી બોલો છો? 729 00:43:25,603 --> 00:43:28,834 હું ઘોડા, ગાયમાં અસ્ખલિત છું, ચિકન, પિગ અને રુસ્ટર. 730 00:43:28,906 --> 00:43:31,204 - હું થોડો માઉસ પણ જાણું છું. - વાહ. 731 00:43:31,275 --> 00:43:34,733 હવે, મેં કહ્યું, "ત્યાં કોણ જાય છે? મિત્ર કે દુશ્મન?" 732 00:43:34,812 --> 00:43:36,609 આપણે એ પણ જાણતા નથી કે "શત્રુ" નો અર્થ શું છે. 733 00:43:36,680 --> 00:43:39,615 અમે મિત્રો છીએ, અને અમારો ક્રેઝી દ્વારા પીછો કરવામાં આવી રહ્યો છે. 734 00:43:42,386 --> 00:43:45,651 બિલીની મિલકત પર કોઈ અતિક્રમણ કરતું નથી. 735 00:43:45,723 --> 00:43:46,951 હું તેમની સંભાળ રાખીશ. 736 00:43:47,024 --> 00:43:48,321 તમે પાસ કરી શકો છો. 737 00:43:48,392 --> 00:43:49,984 પિગપેનમાં બેલિન્ડા પર જાઓ. 738 00:43:50,061 --> 00:43:51,824 તેણી તમને મદદ કરશે. 739 00:43:54,532 --> 00:43:57,831 હું આ બોઝો બતાવીશ કેટલાક દેશ આતિથ્ય. 740 00:43:57,902 --> 00:44:00,234 - જમ્પ. હું તને પકડી લઈશ. - તમે વચન આપો છો? 741 00:44:00,304 --> 00:44:01,794 મારા હૃદયને પાર કરો. 742 00:44:02,206 --> 00:44:04,071 આહ! 743 00:44:04,141 --> 00:44:06,006 વાહ! ઓહ! 744 00:44:06,077 --> 00:44:08,568 - તે શું હેક હતું? - ડેનિંગ! 745 00:44:10,147 --> 00:44:12,138 - તમે મને છેતર્યો. - કંઈક મને હિટ. 746 00:44:12,216 --> 00:44:15,413 - બીજું કંઈક તમને અથડાશે. - તે ચાલુ છે. 747 00:44:16,587 --> 00:44:18,521 ઓહ! 748 00:44:18,589 --> 00:44:22,525 વાહ. સ્ટિંકરુ. 749 00:44:23,594 --> 00:44:26,062 બિલીએ અમને મોકલ્યા. અમે મિત્રો છીએ, દુશ્મન નથી. 750 00:44:26,130 --> 00:44:29,725 Nyay riendfay ofay Illybay's isay a riendfay ofay inemay. 751 00:44:29,800 --> 00:44:31,427 તેણી શેના વિશે વાત કરી રહી છે? 752 00:44:31,502 --> 00:44:33,436 ઓહ. તે પિગ લેટિન છે. હું અનુવાદ કરીશ. 753 00:44:33,504 --> 00:44:34,732 ત્યાં તેઓ છે! 754 00:44:34,805 --> 00:44:36,272 તેઓએ અમને જોયા છે! 755 00:44:36,340 --> 00:44:39,036 Uickqay, isguiseday આપણી જાતને અસય igletspay. 756 00:44:39,110 --> 00:44:42,204 તેણીએ કહ્યું, "જલદી, તમારી જાતને પિગલેટ તરીકે વેશપલટો કરો." 757 00:44:42,980 --> 00:44:44,504 ઓઈંક ઓઈંક. વૂફ. 758 00:44:44,582 --> 00:44:46,550 ઓઈંક ઓઈંક. 759 00:44:46,617 --> 00:44:48,710 વૂફ... મારો મતલબ, ઓઇંક ઓઇંક. 760 00:44:48,786 --> 00:44:50,276 ઓઈંક ઓઈંક. 761 00:44:50,354 --> 00:44:52,049 આ મારો પ્રકારનો છદ્માવરણ છે. 762 00:44:52,123 --> 00:44:54,421 આ એકદમ નવો ફર કોટ હતો. 763 00:44:56,660 --> 00:44:58,093 તેઓ ગયા. 764 00:44:58,162 --> 00:44:59,527 ઓઈંક ઓઈંક. વૂફ... 765 00:44:59,597 --> 00:45:01,189 વૂફ... ઓઇંક. વૂફ. 766 00:45:01,899 --> 00:45:04,367 હું પિગલેટ્સને ક્યારેય જાણતો ન હતો લાંબી, રુંવાટીદાર પૂંછડીઓ હતી. 767 00:45:14,845 --> 00:45:16,210 એક મેળવો! 768 00:45:17,414 --> 00:45:18,938 મને સમજાયું! 769 00:45:22,853 --> 00:45:25,413 સાથીઓ, કોઠારમાં, ઝડપથી. 770 00:45:25,489 --> 00:45:27,013 ચાલો આ પિગ સ્ટેન્ડને ઉડાવીએ. 771 00:45:27,091 --> 00:45:30,322 - આભાર, બેલિન્ડા! - અંકસ્થે, એલિન્દાબે. 772 00:45:30,394 --> 00:45:31,884 Oycottbay aconbay. 773 00:45:36,100 --> 00:45:37,397 વાહ. 774 00:45:38,936 --> 00:45:41,427 આ કાદવ હોવું વધુ સારું હતું! 775 00:45:41,505 --> 00:45:43,234 મૂર્ખ કૂતરાઓ કોઠારમાં ગયા. 776 00:45:43,307 --> 00:45:44,638 ચાલો તેમને મેળવીએ. 777 00:45:44,708 --> 00:45:46,573 મને અનુસરો, મિત્રો. 778 00:45:50,481 --> 00:45:53,143 વાહ. 779 00:45:55,586 --> 00:45:57,918 સ્નાયુ ખસેડશો નહીં. 780 00:45:57,988 --> 00:45:59,922 તમે તે રસ્તે જાઓ, અને... 781 00:45:59,990 --> 00:46:01,685 હું એ રસ્તે જઈશ. 782 00:46:01,759 --> 00:46:03,522 હહ? 783 00:46:10,434 --> 00:46:12,459 શ્હ. 784 00:46:12,536 --> 00:46:13,969 આહ-છૂ! 785 00:46:17,208 --> 00:46:18,539 અરે. 786 00:46:22,079 --> 00:46:24,343 તેઓ ત્યાં છે, હેલોફ્ટમાં. 787 00:46:24,415 --> 00:46:26,212 મિત્રો, બોલ્ટ! 788 00:46:26,283 --> 00:46:28,114 ઝડપી! ઘાસની અંદર, મિત્રો! 789 00:46:28,185 --> 00:46:29,846 ભંગાર! 790 00:46:29,920 --> 00:46:32,286 ઝડપી! ઝડપી! હાય-છુપાવો! પરાગરજ માં! 791 00:46:45,302 --> 00:46:46,360 મમ-હમ. 792 00:46:51,809 --> 00:46:53,743 અહીં, કુરકુરિયું, કુરકુરિયું, કુરકુરિયું. 793 00:46:53,811 --> 00:46:55,335 કુરકુરિયું, કુરકુરિયું. 794 00:46:59,483 --> 00:47:00,814 મદદ! 795 00:47:03,621 --> 00:47:05,088 ગલુડિયાઓ, આ રીતે! 796 00:47:05,155 --> 00:47:07,180 કવર માટે દોડો! 797 00:47:09,627 --> 00:47:11,686 આવો. 798 00:47:11,762 --> 00:47:13,423 તેઓ દૂર થઈ રહ્યાં છે. 799 00:47:23,674 --> 00:47:25,198 તેમને મેળવો! 800 00:47:26,644 --> 00:47:28,908 ત્યાં તેઓ છે. 801 00:47:28,979 --> 00:47:33,348 તમે નાના મગફળીના મગજવાળા ગલુડિયાઓ વિચારો કે તમે ઘણા સ્માર્ટ છો. 802 00:47:33,417 --> 00:47:35,851 તમે અહીંથી કેવી રીતે નીકળશો, થોડી પ્રતિભાઓ? 803 00:47:39,790 --> 00:47:41,223 ઝડપી! આસપાસ જાઓ! 804 00:47:41,292 --> 00:47:43,419 જાઓ! 805 00:47:44,094 --> 00:47:45,220 તે અટકી ગયું છે. 806 00:47:45,296 --> 00:47:46,661 તમે મારી મજાક કરી રહ્યા છો. 807 00:47:46,730 --> 00:47:47,719 ના. 808 00:47:50,367 --> 00:47:52,858 તમે શું હસો છો? 809 00:47:58,142 --> 00:47:59,905 તે એક ધમાલ હતી. 810 00:47:59,977 --> 00:48:01,911 આ વર્ષોમાં મને સૌથી વધુ મજા આવી છે. 811 00:48:01,979 --> 00:48:04,709 હવે, તમે તમારા માતા-પિતાને શોધવા જાઓ. 812 00:48:04,782 --> 00:48:07,979 - થાંક્સ, બિલી. - મને લાગે છે કે તે દલાઈ ધ ઈલામા હતો. 813 00:48:08,052 --> 00:48:10,043 દોસ્ત, તે બકરી છે. 814 00:48:10,120 --> 00:48:11,610 કેમ, તમે નાના ગલુડિયાઓ, 815 00:48:11,689 --> 00:48:13,554 જ્યારે હું તમારા પર હાથ લઉં છું ... 816 00:48:13,624 --> 00:48:16,149 હું તમને નાના ઉંદરોના મગજનો ઓર્ડર આપું છું ફેરવવું, 817 00:48:16,760 --> 00:48:18,785 હવે અહીં આવો! 818 00:48:20,831 --> 00:48:23,095 વાહ! 819 00:48:23,167 --> 00:48:24,657 ઓહ! 820 00:48:31,342 --> 00:48:32,673 તરસ્યું? 821 00:48:33,911 --> 00:48:36,505 વોવઝા. શું થયું તમને લોકો? 822 00:48:36,580 --> 00:48:38,013 અમે વિચાર્યું કે અમે તેમને શોધી કાઢ્યા, 823 00:48:38,082 --> 00:48:40,516 પરંતુ સ્નિફર અમને દોરી તેના બદલે સીધા સ્કંક પર જાઓ. 824 00:48:42,419 --> 00:48:43,681 કોઈ સમાચાર, પપ્પા? 825 00:48:43,754 --> 00:48:47,281 હું તમામ પશુચિકિત્સકોના સંપર્કમાં રહ્યો છું ક્લિનિક્સ હજી સુધી કોઈ તેમને મળ્યું નથી, 826 00:48:47,358 --> 00:48:49,519 તેથી તેઓ ક્યાંક બહાર છે. 827 00:48:59,670 --> 00:49:01,535 અરે, આટલા વાદળી ન બનો, વૃદ્ધ મિત્ર. 828 00:49:01,605 --> 00:49:04,631 તમે જે કર્યું તે એક દડગમ હતું, સદ્ગુણ હતું, 829 00:49:04,708 --> 00:49:06,505 પ્રામાણિક ભૂલ, બસ. 830 00:49:12,082 --> 00:49:13,777 તે ન હોઈ શકે. 831 00:49:13,851 --> 00:49:17,287 મારી સ્નિફર કદાચ માત્ર રમી રહી છે મારા પર ફરીથી યુક્તિઓ. 832 00:49:19,089 --> 00:49:21,057 તેની ઉપર જઈ શકતા નથી. તેની આસપાસ જઈ શકતા નથી. 833 00:49:21,125 --> 00:49:22,854 મુડબડ, મને ખરાબ સમાચાર મળ્યા છે. 834 00:49:22,926 --> 00:49:24,894 તમે સ્નાન કરવા જઈ રહ્યા છો. 835 00:49:24,962 --> 00:49:27,624 દોસ્ત, હું પહેલેથી જ સ્વચ્છ છું. મેં હમણાં જ માટીનું સ્નાન કર્યું. 836 00:49:27,698 --> 00:49:29,996 હકારાત્મક બાજુએ, ત્યાં કોઈ સાબુ નથી. 837 00:49:30,067 --> 00:49:31,830 તોપનો ગોળો! 838 00:49:38,642 --> 00:49:40,007 ઠીક છે, સારું. દંડ. 839 00:49:57,461 --> 00:49:59,622 ડી-શું આપણે ખરેખર, 840 00:49:59,696 --> 00:50:02,096 ખરેખર ત્યાં જવું છે? 841 00:50:02,166 --> 00:50:03,997 મને કહો નહીં કે તમે ડરામણી બિલાડી છો. 842 00:50:04,067 --> 00:50:05,694 તેઓ શબ્દો લડી રહ્યા છે. 843 00:50:05,769 --> 00:50:07,600 હું કોઈ ફર બોલ સ્પિટર નથી. 844 00:50:07,671 --> 00:50:08,899 અમારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી. 845 00:50:08,972 --> 00:50:11,566 આપણે પસાર થવું પડશે મમ્મી અને પપ્પા પાસે જવા માટે જંગલ. 846 00:50:30,160 --> 00:50:32,390 હું અનુભવું છું આ માર્ગ સાચો ઉત્તર છે. 847 00:50:32,463 --> 00:50:35,364 પછી તમારું હોકાયંત્ર પથ્થર-ઠંડા પર્દાફાશ છે, કૂતરો, 848 00:50:35,432 --> 00:50:37,730 'કારણ કે અમે હમણાં જ તે રસ્તેથી આવ્યા છીએ! 849 00:50:42,439 --> 00:50:44,805 અરે, મિત્રો, શું આપણે લંચ માટે રોકાઈ જઈએ? 850 00:50:44,875 --> 00:50:47,435 વિશે વિચારવાનું બંધ કરો એકવાર માટે તમારું પેટ? 851 00:50:47,511 --> 00:50:50,446 દોસ્ત, તમે વિચારવાનું કેમ બંધ કરતા નથી તમારા વિશે એકવાર માટે? 852 00:50:50,514 --> 00:50:52,539 મને ખબર નથી કે હું શા માટે તમારાથી પરેશાન છું. 853 00:50:52,616 --> 00:50:54,243 મને એક હાડકું ફેંકી દો, તમે કરશો? 854 00:50:54,318 --> 00:50:55,979 સાંભળો. એક સેકન્ડ માટે શાંત. 855 00:50:56,053 --> 00:50:57,213 લડવાનું બંધ કરો! 856 00:50:57,287 --> 00:50:59,380 એકમાત્ર રસ્તો આપણે જઈશું મમ્મી અને પપ્પાને શોધો 857 00:50:59,456 --> 00:51:01,583 જો આપણે એક ટીમની જેમ સાથે મળીને કામ કરીએ. 858 00:51:01,658 --> 00:51:05,492 ગાય્ઝ, મને એવું લાગે છે કોઈ મને જોઈ રહ્યું છે. 859 00:51:05,562 --> 00:51:08,053 મિત્રો, મિત્રો. 860 00:51:08,131 --> 00:51:10,065 તે સાચો છે. 861 00:51:11,168 --> 00:51:13,659 ચલાવો! 862 00:51:15,973 --> 00:51:17,804 - ચલાવો! ચલાવો! - ઓહ, ના. 863 00:51:22,846 --> 00:51:23,972 ઉતાવળ કરો! 864 00:51:37,928 --> 00:51:41,796 હું કુરકુરિયું છું! મને ગર્જના સાંભળો. ગર્જના! 865 00:51:43,000 --> 00:51:46,163 તમે મારા ભાઈઓને દુઃખી કરવાની હિંમત ન કરો. 866 00:51:48,105 --> 00:51:50,039 તું બહુ બહાદુર છે, નાનો. 867 00:51:51,174 --> 00:51:53,802 હું ચોક્કસપણે પાછો લઈશ મેં છોકરીઓ વિશે શું કહ્યું. 868 00:51:53,877 --> 00:51:55,777 છોકરી શક્તિ બધી રીતે. 869 00:51:55,846 --> 00:51:59,782 તે તમારા બચ્ચાં માટે સલામત નથી એકલા જંગલમાં. મને અનુસરો. 870 00:51:59,850 --> 00:52:01,010 હું તમને નુકસાન નહીં પહોંચાડીશ. 871 00:52:15,365 --> 00:52:16,389 બડી. 872 00:52:21,271 --> 00:52:22,636 ચાલો જોઈએ. તે કયું છે? 873 00:52:24,408 --> 00:52:26,000 આહ, ના, ના. 874 00:52:27,644 --> 00:52:30,477 ઉતાવળ કરો. 875 00:52:30,547 --> 00:52:32,879 આહ, તે આ છે. હા. 876 00:52:32,950 --> 00:52:34,815 આહ, છેવટે. 877 00:52:36,119 --> 00:52:37,677 આહ! 878 00:52:38,989 --> 00:52:40,889 પાછળ. પાછા! પાછા! 879 00:52:43,794 --> 00:52:47,355 આવતી કાલે તમારા નવા માલિક તમને લઈ જવા અહીં આવશે. 880 00:52:50,634 --> 00:52:55,367 કૃપા કરીને સમાવવાનો પ્રયાસ કરો તમારી ગંદકી તમારા માટે. 881 00:52:55,439 --> 00:52:58,602 કેબિનેટ 200 વર્ષ જૂનું છે, 882 00:52:58,675 --> 00:53:00,575 અને તે કૂતરાના વર્ષો નથી. 883 00:53:05,649 --> 00:53:07,207 ઓહ! 884 00:53:11,421 --> 00:53:13,286 વાહ. તે નજીક હતું. 885 00:53:27,137 --> 00:53:28,604 શ્રી વુલ્ફ, સર, 886 00:53:28,672 --> 00:53:30,697 તમારી પાસે કોઈપણ ચીઝ નાસ્તો છે કોઈપણ તક દ્વારા? 887 00:53:30,774 --> 00:53:32,469 મને ડર નથી, નાનો. 888 00:53:32,542 --> 00:53:35,409 કેવી રીતે કેટલીક સલાહ વિશે પાંચ ખોવાયેલા બચ્ચા માટે? 889 00:53:35,479 --> 00:53:36,741 તમારા લોકો ક્યાં છે? 890 00:53:36,813 --> 00:53:39,247 અમને મોકલવામાં આવી રહ્યા હતા અમારા નવા ઘરો અને... 891 00:53:39,316 --> 00:53:41,477 ...અમે ભાગ્યા. અમે સાથે રહેવા માંગતા હતા. 892 00:53:41,551 --> 00:53:43,280 અમે અજાણ્યાથી ડરી ગયા. 893 00:53:43,353 --> 00:53:45,753 તમે જાણો છો, દંતકથા કહે છે તેમ, 894 00:53:45,822 --> 00:53:48,154 એક દિવસ, એક નાનું બચ્ચું તેના ડેનથી દૂર ભટકી ગયો 895 00:53:48,225 --> 00:53:50,318 અને ઘરથી દૂર ખોવાયેલા ઘાયલ. 896 00:53:50,394 --> 00:53:52,794 તેને એક નાનકડા છોકરાએ બચાવ્યો, 897 00:53:52,863 --> 00:53:54,592 અને જ્યારે પાછા ફરવાનો સમય હતો, 898 00:53:54,665 --> 00:53:56,895 બચ્ચું ઘરે જવા માંગતું ન હતું. 899 00:53:56,967 --> 00:53:59,765 તેણે અને છોકરાએ સાચો બોન્ડ બનાવ્યો હતો. 900 00:53:59,836 --> 00:54:01,360 અને તે દિવસથી, 901 00:54:01,438 --> 00:54:03,429 કૂતરાઓ લોકો વચ્ચે રહેવાનું પસંદ કરે છે 902 00:54:03,507 --> 00:54:06,738 પ્રાણીઓનો પ્રેમ લાવવા માટે માનવ પરિવારોને. 903 00:54:06,810 --> 00:54:08,402 અમે ખરેખર ગડબડ કરી છે. 904 00:54:08,478 --> 00:54:11,447 અમે અમારી મુશ્કેલીઓથી દૂર ભાગ્યા તેમનો સામનો કરવાને બદલે. 905 00:54:11,515 --> 00:54:14,075 અને પછી અમારું ભાડું ઠપ થઈ ગયું. 906 00:54:14,151 --> 00:54:15,743 અમે તેમને બચાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ. 907 00:54:15,819 --> 00:54:17,980 મેં તમારી માતાને સાંભળી છે અને પિતા રડે છે. 908 00:54:18,055 --> 00:54:19,955 કોઈ રસ્તો નથી! વાય... તમે જાણો છો કે તેઓ ક્યાં છે? 909 00:54:20,023 --> 00:54:21,820 - ખરેખર? - મેં... મેં પણ તેમને સાંભળ્યા. 910 00:54:21,892 --> 00:54:23,917 - હું દરેકને કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. - દોસ્ત. 911 00:54:23,994 --> 00:54:26,963 શું? મેં કર્યું. પ્રામાણિક. 912 00:54:27,030 --> 00:54:28,964 હવે આરામ કરો, અને સવારે, 913 00:54:29,032 --> 00:54:30,693 હું તમને તેમની પાસે લઈ જઈશ. 914 00:54:33,503 --> 00:54:35,937 મધુર સપના, બધાને. 915 00:54:36,006 --> 00:54:38,236 નાઇટ-નાઇટ, મિસ્ટર વુલ્ફ. 916 00:55:11,708 --> 00:55:14,302 મને ગંધ ગમે છે સવારે બેકન ઓફ. 917 00:55:14,377 --> 00:55:16,004 બેકન ની ગંધ? 918 00:55:16,079 --> 00:55:17,239 હું બેકન ગંધ કરી શકું છું! 919 00:55:21,885 --> 00:55:24,183 તમારામાં શું આવ્યું છે, વૃદ્ધ છોકરા, હહ? 920 00:55:32,629 --> 00:55:34,392 તમારા માતા-પિતા તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છે. 921 00:55:38,568 --> 00:55:41,833 મમ્મી, પપ્પા, અમે આવીએ છીએ. 922 00:55:43,173 --> 00:55:45,801 હું પાછો આવ્યો છું! સ્નિફર પાછા છે! 923 00:55:45,876 --> 00:55:47,366 હું ગંધ કરી શકું છું! 924 00:55:58,488 --> 00:56:00,786 તમારી આગ પકડી રાખો! 925 00:56:00,857 --> 00:56:02,256 હું ફક્ત આભાર કહેવા આવ્યો છું. 926 00:56:02,325 --> 00:56:05,260 વર્ષો વીતી ગયા મને બેકન ફ્રાઈંગની ગંધ આવી. 927 00:56:05,328 --> 00:56:08,195 - તમારા સ્પ્રેએ મારા સાઇનસ સાફ કરી દીધા હશે. - તમારા માટે સારું. 928 00:56:08,265 --> 00:56:09,732 હૂ-હૂ! 929 00:56:14,871 --> 00:56:16,338 સ્નિફર? 930 00:56:20,777 --> 00:56:22,574 સ્નિફરમાં શું મેળવ્યું છે? 931 00:56:22,646 --> 00:56:25,581 મેં તેને ક્યારેય આટલો ઉત્સાહિત જોયો નથી. તે ઇચ્છે છે કે આપણે અનુસરીએ. 932 00:56:45,569 --> 00:56:49,198 ભૂલશો નહીં કે આ કૂતરો છે જે અમને સીધા સ્કંક તરફ લઈ ગયા. 933 00:56:49,272 --> 00:56:51,638 સ્નિફર, તમને ખાતરી છે કે આ સાચું છે? 934 00:57:01,484 --> 00:57:04,078 આ વાડની પેલે પાર દ્રાક્ષાવાડીઓ આવેલી છે 935 00:57:04,154 --> 00:57:06,179 જ્યાં તમારા માતાપિતાને રાખવામાં આવે છે. 936 00:57:06,256 --> 00:57:08,349 હવે તેમને બચાવવાનું તમારા પર છે. 937 00:57:08,425 --> 00:57:12,054 તમે કાયમ અમારી સાથે કેમ નથી રહેતા તો તમે એકલા નથી? 938 00:57:12,128 --> 00:57:13,993 આપણે જંગલમાં વરુઓની જરૂર છે 939 00:57:14,064 --> 00:57:15,929 લોકોને તમારી જેટલી જરૂર છે. 940 00:57:15,999 --> 00:57:18,297 શું તમે ક્યારેય ડરી જાઓ છો? 941 00:57:18,368 --> 00:57:21,166 ક્યારેક, પરંતુ તેથી જ આપણે રડીએ છીએ, 942 00:57:21,238 --> 00:57:25,675 એકબીજાને તે જણાવવા માટે ભલે આપણે એકલા અનુભવી શકીએ, 943 00:57:25,742 --> 00:57:27,539 અમે ખરેખર ક્યારેય નથી. 944 00:57:30,680 --> 00:57:32,705 - આભાર, શ્રી વુલ્ફ દોસ્ત. - નમસ્તે. 945 00:57:34,117 --> 00:57:36,051 બાય! આભાર! 946 00:57:36,119 --> 00:57:37,677 આવો! 947 00:57:39,222 --> 00:57:40,382 વાહ. 948 00:57:40,457 --> 00:57:42,152 વાઇન દેશ. 949 00:57:56,306 --> 00:57:59,503 સુંઘનાર, તમને ખાતરી છે તેઓ આ રીતે આવ્યા? 950 00:58:08,985 --> 00:58:12,386 ત્યાં કોણ જાય છે? મિત્ર કે... 951 00:58:12,455 --> 00:58:15,822 ઓહ. માફ કરજો, ડેપ્યુટી સ્નિફર. 952 00:58:15,892 --> 00:58:19,589 અમે ગુમ થયેલા ગલુડિયાઓની તપાસ કરી રહ્યા છીએ. હું ગંધ કરી શકું છું કે તેઓ આ રીતે આવ્યા છે. 953 00:58:19,663 --> 00:58:21,392 સારું, તમારું નાક ખોટું નથી બોલતું. 954 00:58:21,464 --> 00:58:23,830 તે બચ્ચાં પસાર થયાં ગઈકાલે અહીંથી 955 00:58:23,900 --> 00:58:27,233 અતિક્રમણ કરનારા ડોગનપર સાથે તેમની પૂંછડીઓ પર ગરમ. 956 00:58:45,488 --> 00:58:48,582 બાળકો, મદદ કરો. અમને રાખવામાં આવી રહ્યાં છે આ પાગલ બકરી દ્વારા બંધક. 957 00:58:48,658 --> 00:58:50,455 શું તમે પાંચ સોનેરી ગલુડિયાઓ જોયા છે? 958 00:58:51,161 --> 00:58:54,028 શા માટે, ના, હું કહી શકતો નથી કે મારી પાસે છે. 959 00:58:54,698 --> 00:58:58,361 તમારી પાસે છે? 'કારણ કે આપણે કરી શકીએ દળોમાં જોડાઓ અને તેમને એકસાથે પકડો. 960 00:58:58,435 --> 00:59:00,232 - ઓહ! - શાંત, તમે બેવકૂફ. 961 00:59:00,303 --> 00:59:03,136 અમે વધુ સારી રીતે શેરિફ બોબ દો જાણો આ લોકો વિશે. 962 00:59:04,674 --> 00:59:07,438 એવું લાગે છે કે તેઓ ક્યાંય જતા નથી. 963 00:59:07,510 --> 00:59:09,603 ના, ના, ના, ના, ના, ના. મહેરબાની કરીને ખોલો... 964 00:59:09,679 --> 00:59:12,045 કૃપા કરીને, કૃપા કરીને, કૃપા કરીને, કૃપા કરીને! 965 00:59:45,982 --> 00:59:48,416 આપણે શોધવાનું છે બચ્ચાં તેઓ કરે તે પહેલાં. 966 01:00:02,732 --> 01:00:06,293 તે સ્પષ્ટ નથી કે મેં કર્યું 2.2 ન કહો. મેં કહ્યું 1.7! 967 01:00:06,369 --> 01:00:09,463 જો તેને યાદ રાખવામાં તકલીફ હોય, તે તેને મારા વકીલ સાથે લઈ શકે છે! 968 01:00:10,840 --> 01:00:13,035 ક્યાંક એક રસ્તો હોવો જોઈએ. 969 01:00:13,109 --> 01:00:14,872 ઝડપી! પાછા આસપાસ! 970 01:00:17,847 --> 01:00:20,577 અરે, આ વાત તપાસો... 971 01:00:20,650 --> 01:00:22,345 અમે ફરીથી બડરબોલ ટૂંકા છીએ. 972 01:00:25,922 --> 01:00:27,719 મને લાગે છે કે અમને રસ્તો મળી ગયો. 973 01:00:27,791 --> 01:00:29,622 મિત્રો! હૂ-હૂ! મને ગમે છે! 974 01:00:30,693 --> 01:00:32,593 વ્હી! Yahoo! 975 01:00:33,396 --> 01:00:35,227 વાહ! 976 01:00:36,533 --> 01:00:37,659 વાહ-હૂ! 977 01:00:37,734 --> 01:00:40,396 તમે કદાચ ધ્યાનમાં લેવા માંગો છો તમારી કિંમત બમણી 978 01:00:40,470 --> 01:00:42,131 અને બંને એર બડ લેવા 979 01:00:42,205 --> 01:00:43,570 અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ. 980 01:00:43,640 --> 01:00:45,699 માત્ર સંભવિત વિચારો. 981 01:00:46,976 --> 01:00:48,466 ઓહ. બેચેન. 982 01:00:48,545 --> 01:00:49,910 હહ? 983 01:00:55,085 --> 01:00:56,211 તો તે ક્યાં છે? 984 01:00:56,286 --> 01:00:59,483 હું તે મટ્ટોને જાણતો હતો કંઈક સુધી હતા. 985 01:01:03,359 --> 01:01:04,826 ગલુડિયાઓ! 986 01:01:06,463 --> 01:01:07,896 ઓહ, મારા ભગવાન, સેલકિર્ક. 987 01:01:07,964 --> 01:01:10,558 તમે હંમેશા થિયેટ્રિક્સ માટે એક ફ્લેર ધરાવે છે. 988 01:01:10,633 --> 01:01:11,861 તમે અમને છેતર્યા. 989 01:01:13,069 --> 01:01:15,264 એર બડ ગલુડિયાઓ. શું આશ્ચર્ય. 990 01:01:15,338 --> 01:01:17,169 ઓહ. 991 01:01:18,174 --> 01:01:19,937 તા-દા! 992 01:01:20,009 --> 01:01:21,909 હું તેમને પ્રેમ કરું છું. 993 01:01:27,484 --> 01:01:28,883 આ તે હોવું જ જોઈએ. 994 01:01:36,126 --> 01:01:37,616 હું પ્લમ્બ ટકર આઉટ છું. 995 01:01:37,694 --> 01:01:39,628 હું અહીં માત્ર રક્ષક તરીકે ઊભો રહીશ, 996 01:01:39,696 --> 01:01:41,527 કદાચ થોડા Z પકડો. 997 01:02:02,452 --> 01:02:04,477 - સુંઘનાર? - હા, બી... 998 01:02:04,554 --> 01:02:05,816 તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો? 999 01:02:05,889 --> 01:02:09,985 કાદવ, બૉલી, તું બચી ગયો! વાહ. તે છોકરાઓ ઝડપથી કામ કરે છે. 1000 01:02:10,059 --> 01:02:12,254 - પરંતુ ગલુડિયાઓ ક્યાં છે? - ગલુડિયાઓ? 1001 01:02:12,328 --> 01:02:14,626 તેઓ તમને બચાવવા નીકળ્યા. 1002 01:02:14,697 --> 01:02:16,426 તેઓ આ વાડમાંથી પસાર થઈ ગયા છે. 1003 01:02:16,499 --> 01:02:18,433 અમે ત્યાંથી આવ્યા છીએ. તે સુરક્ષિત નથી. 1004 01:02:18,501 --> 01:02:20,401 આપણે ઉતાવળ કરવી પડશે. 1005 01:02:20,470 --> 01:02:22,495 અરે, મારી રાહ જુઓ. 1006 01:02:27,177 --> 01:02:29,168 ટ્રાયલ પર સ્નિફર ગરમ છે. 1007 01:02:37,253 --> 01:02:38,447 ખુશ, બાર્ટલબી? 1008 01:02:38,521 --> 01:02:39,647 ઓહ, હા. 1009 01:02:41,357 --> 01:02:43,552 ઠીક છે, બાજુ પર જાઓ. 1010 01:02:50,366 --> 01:02:51,799 આહ. 1011 01:02:54,938 --> 01:02:57,270 હેલો. 1012 01:02:57,340 --> 01:03:00,275 હું જાણતો હતો કે તમે નહીં કરો મને નિષ્ફળ કરો, ડેનિંગ. 1013 01:03:01,611 --> 01:03:03,545 હું... મેં તને ફેલ નથી કર્યો? 1014 01:03:03,613 --> 01:03:05,740 તમારે મને કહેવાની જરૂર નથી. 1015 01:03:05,815 --> 01:03:08,784 હું તમારા બંને સાથે ખૂબ જ ખુશ છું, 1016 01:03:08,851 --> 01:03:12,685 લગભગ ખુશ તે અબજોપતિ છોકરો છે 1017 01:03:12,755 --> 01:03:15,417 તે pooping મશીન ગલુડિયાઓ સાથે. 1018 01:03:17,460 --> 01:03:20,452 સારું, હું ઈચ્છું છું કે તે લાગે તેટલું સરળ હતું. 1019 01:03:20,530 --> 01:03:23,522 તમે મને કહ્યું તેનાથી કોઈ નુકસાન થયું નથી તમે મને વાઘને ખવડાવશો. 1020 01:03:23,600 --> 01:03:25,329 હું જાણતો હતો કે તમે મજાક કરી રહ્યા છો. 1021 01:03:25,401 --> 01:03:27,198 ઓહ, હું સંપૂર્ણપણે શ્રેણી હતી. 1022 01:03:27,270 --> 01:03:28,897 જો તમને ગલુડિયાઓ ન મળ્યા હોય, 1023 01:03:28,972 --> 01:03:30,530 વાઘ તમને મળી ગયો હોત. 1024 01:03:33,376 --> 01:03:34,809 ઓહ. અમ... 1025 01:03:34,877 --> 01:03:38,142 ...તમને કાઢી મૂકવામાં આવ્યા નથી. 1026 01:03:41,351 --> 01:03:43,342 વાહ. 1027 01:03:45,255 --> 01:03:48,247 ક્યારેક તમે ખૂબ સારા છો તમે તમારી જાતને પણ આશ્ચર્યચકિત કરો છો. 1028 01:03:48,324 --> 01:03:52,226 હવે આપણે બસ અહીંથી નીકળી જવું પડશે. 1029 01:03:52,295 --> 01:03:54,490 એ મૂર્ખ બકરી ક્યાં છે? 1030 01:04:03,106 --> 01:04:04,596 ઉહ-ઓહ. 1031 01:04:05,908 --> 01:04:08,934 મેં કહ્યું 1.5, 2 નહીં. 1032 01:04:14,484 --> 01:04:15,542 તમે તેની સાથે વાત કરો. 1033 01:04:19,756 --> 01:04:21,087 મને કહો કે તે શું કહે છે. 1034 01:04:23,860 --> 01:04:27,193 ફક્ત તેને કહો કે હું પાછો આવીશ શુક્રવાર સુધીમાં ન્યૂયોર્ક. 1035 01:04:27,263 --> 01:04:28,252 શ્હ. 1036 01:04:30,166 --> 01:04:32,066 ઓહ, ઓકે, ઓકે. 1037 01:04:33,703 --> 01:04:35,193 તેને કહો કે તે સારું છે. 1038 01:04:37,607 --> 01:04:40,132 ચાલો સ્કેડેલ કરીએ. ઉતાવળ કરો, નોહ. 1039 01:04:40,209 --> 01:04:43,269 આહ! ગલુડિયાઓ દૂર થઈ રહ્યા છે! 1040 01:04:43,346 --> 01:04:46,281 - શું...? - હું તમને પાછા બોલાવીશ. 1041 01:04:46,349 --> 01:04:50,217 આ શ્વાન ખરેખર છે મારી ધીરજ અજમાવવાનું શરૂ કર્યું. 1042 01:05:01,564 --> 01:05:03,395 તેઓ કયા રસ્તે ગયા? 1043 01:05:10,473 --> 01:05:11,838 વાહ. 1044 01:05:13,309 --> 01:05:15,243 મને દ્રાક્ષના રસની ગંધ આવે છે. 1045 01:05:25,355 --> 01:05:26,788 ઓહ, મીઠી મા. 1046 01:05:28,358 --> 01:05:30,519 આ રમતો માટેનો સમય નથી. 1047 01:05:30,593 --> 01:05:31,651 બડરબોલ, રોકો! 1048 01:05:32,729 --> 01:05:37,189 એક ચુસ્કી. માત્ર એક ચુસકીઓ. 1049 01:05:37,266 --> 01:05:38,790 આહ! 1050 01:05:38,868 --> 01:05:41,701 ઝડપી, મિત્રો. તે ડોગી પેડલ કરી શકતો નથી. તે ખૂબ ભારે છે. 1051 01:05:48,845 --> 01:05:51,143 તે તરતો છે. તે એક ચમત્કાર છે. 1052 01:05:56,352 --> 01:05:58,217 આવો, બડરબોલ! 1053 01:05:58,287 --> 01:05:59,481 તમે તે કરી શકો છો. 1054 01:05:59,555 --> 01:06:01,785 ઓહ, બડરબોલ. 1055 01:06:01,858 --> 01:06:03,223 ઇવ. 1056 01:06:03,292 --> 01:06:05,351 બડરબોલ. 1057 01:06:06,462 --> 01:06:09,056 આવો. ઓકે. હું તેને મળ્યો. હું તેને મળ્યો. 1058 01:06:09,132 --> 01:06:10,156 હું તેને મળ્યો. 1059 01:06:14,904 --> 01:06:16,667 ઠીક છે, ચાલો જઈએ. 1060 01:06:17,740 --> 01:06:20,732 પી-યૂ! તમને દુર્ગંધ આવે છે. 1061 01:06:20,810 --> 01:06:25,304 તે સૌથી વિચિત્ર છે ક્યારેય દ્રાક્ષનો રસ. 1062 01:06:30,853 --> 01:06:32,184 આપણે આ રીતે જઈશું. 1063 01:06:39,662 --> 01:06:41,493 મને અનુસરો, ગાય્ઝ. 1064 01:06:42,832 --> 01:06:44,390 રાહ જુઓ. 1065 01:06:44,467 --> 01:06:46,128 બડરબોલ અહીં નથી. 1066 01:06:46,202 --> 01:06:47,533 આપણે તેને શોધવો પડશે. 1067 01:06:47,603 --> 01:06:48,763 ઉતાવળ કરો! 1068 01:07:37,787 --> 01:07:39,152 - બડી? - મોલી? 1069 01:07:41,123 --> 01:07:42,613 મમ્મી! પપ્પા! 1070 01:07:42,692 --> 01:07:44,626 મમ્મી, પપ્પા, તમે ઠીક છો! 1071 01:07:46,195 --> 01:07:49,323 અમે તમને મળ્યા, બડી. 1072 01:07:49,398 --> 01:07:52,663 હું તમને ખૂબ યાદ કરું છું. 1073 01:08:05,615 --> 01:08:08,812 પકડ્યો! 1074 01:08:12,188 --> 01:08:13,746 - સ્થિર! - આહ! 1075 01:08:16,859 --> 01:08:19,589 ઓવ. 1076 01:08:19,662 --> 01:08:21,357 તેથી તમે યોજના જાણો છો. 1077 01:08:22,598 --> 01:08:25,328 તે માત્ર કામ કરશે જો આપણે એક ટીમ તરીકે કામ કરીએ. 1078 01:08:25,401 --> 01:08:27,301 બ્રેક! 1079 01:08:30,907 --> 01:08:33,535 ચોક્કસ. ડીકોય તરીકે બી-ડૉગને બહાર મોકલો. 1080 01:08:33,609 --> 01:08:36,339 મને દોરવાનું યાદ નથી સૌથી ટૂંકી સ્ટ્રો. 1081 01:08:36,412 --> 01:08:40,041 - કોઈ નસીબ? - તેઓ ક્યાંક છુપાયેલા છે. 1082 01:08:44,020 --> 01:08:45,009 તેના પછી! 1083 01:08:45,087 --> 01:08:46,816 હું મેળવી લઈશ, મિસ્ટર લિવિંગસ્ટોન. 1084 01:08:46,889 --> 01:08:49,517 - ઉતાવળ કરો, તે દૂર થાય તે પહેલાં! - ત્યાં તે જાય છે! 1085 01:08:51,894 --> 01:08:53,862 તૈયાર છો, બડી? 1086 01:08:53,930 --> 01:08:55,397 ત્યાં તે જાય છે! ઝડપી! 1087 01:08:56,399 --> 01:08:58,663 - અમે તેને કોર્નર કરી દીધો છે. - દબાણ! 1088 01:09:03,873 --> 01:09:06,068 વાહ! 1089 01:09:13,249 --> 01:09:14,341 ઉતાવળ કરો! 1090 01:09:14,417 --> 01:09:16,544 - આહ! - ઓહ, ના. ઓહ, ના. 1091 01:09:17,753 --> 01:09:18,879 ઉતાવળ કરો! 1092 01:09:18,955 --> 01:09:20,388 મારા માર્ગમાંથી બહાર નીકળો! 1093 01:09:36,806 --> 01:09:39,400 - ગલુડિયાઓ બરાબર છે? - ઠીક છે, તમે બરાબર છો? 1094 01:09:42,845 --> 01:09:45,211 ચાલો અહીંથી નીકળીએ. 1095 01:09:45,281 --> 01:09:47,181 ઓહ, ના. આ સારું નથી. 1096 01:10:13,476 --> 01:10:14,807 હા. 1097 01:10:20,883 --> 01:10:23,147 સારું કામ, સ્નિફર. અને, તમે બાળકો, 1098 01:10:23,219 --> 01:10:25,050 તે કૉલ માટે આભાર. 1099 01:10:25,121 --> 01:10:26,110 હા. 1100 01:10:26,188 --> 01:10:29,316 મને આ નિંકમ્પૂપ્સ તરફ લઈ ગયો. 1101 01:10:29,392 --> 01:10:31,587 અમે તે કરી શક્યા નથી સ્નિફર વિના. 1102 01:10:31,661 --> 01:10:33,788 હું દરેકને કહું છું કે તે શ્રેષ્ઠ છે. 1103 01:10:36,632 --> 01:10:38,463 ઉઠો. આવો. 1104 01:10:38,534 --> 01:10:41,560 હા, હા. 1105 01:10:41,637 --> 01:10:44,765 તમે યુવાનો ક્યારે શીખશો કે ગુનો ક્યારેય ચૂકવતો નથી? 1106 01:10:45,675 --> 01:10:48,269 પપ્પા! મમ્મી! 1107 01:10:51,013 --> 01:10:53,413 પરંતુ હું ફક્ત એવી વ્યક્તિ ઈચ્છું છું જેની સાથે હું રમી શકું. 1108 01:10:54,717 --> 01:10:56,514 તમે અમને બચાવ્યા. 1109 01:10:56,585 --> 01:10:57,882 અમે એકબીજાને બચાવ્યા. 1110 01:10:57,953 --> 01:10:59,318 એક ટીમ તરીકે કામ કરીને. 1111 01:10:59,388 --> 01:11:01,515 અમને ખરેખર દિલગીર છે કે અમે ભાગી ગયા. 1112 01:11:01,590 --> 01:11:04,684 - અમે અમારો પાઠ શીખ્યા. - અમે હવે સમજીએ છીએ. 1113 01:11:04,760 --> 01:11:06,421 અમે અમારા નવા પીપ્સ માટે તૈયાર છીએ. 1114 01:11:08,764 --> 01:11:11,961 હું જાણું છું કે તે એક છોકરો છે, પરંતુ તેનો અર્થ છે તેને મારી વધુ જરૂર છે, ખરું ને? 1115 01:11:14,070 --> 01:11:16,766 ઓ. 1116 01:11:19,675 --> 01:11:21,472 હવે અમે જાણીએ છીએ કે તેઓ તૈયાર છે. 1117 01:11:21,544 --> 01:11:22,841 કોઈ શંકા વિના. 1118 01:11:31,721 --> 01:11:33,586 મધ? 1119 01:11:33,656 --> 01:11:35,521 તમને જોવા માટે અહીં કોઈ છે. 1120 01:11:37,293 --> 01:11:38,487 અહીં તમે જાઓ. 1121 01:11:38,561 --> 01:11:41,223 મને હંમેશા બહેન જોઈતી હતી. 1122 01:11:42,798 --> 01:11:46,700 તમે જાણો છો શું? તો મારી પાસે છે. 1123 01:11:49,605 --> 01:11:51,129 અરે, અહીં આવો. 1124 01:11:51,207 --> 01:11:53,038 લંચ પીરસવામાં આવે છે. 1125 01:11:53,109 --> 01:11:54,098 આવો. 1126 01:12:12,294 --> 01:12:13,693 અરે! 1127 01:12:39,188 --> 01:12:41,349 બે પ્રહાર. 1128 01:12:46,095 --> 01:12:48,529 બોલ સાથે એક બનો. 1129 01:13:08,017 --> 01:13:10,315 તે કદ નથી રમતમાં કુરકુરિયું. 1130 01:13:10,386 --> 01:13:12,786 તે કુરકુરિયુંમાં રમતનું કદ છે. 1131 01:13:29,738 --> 01:13:32,901 અમે તેમને પાર્કમાં જોઈશું બધા સમય, બરાબર, છોકરો? 1132 01:15:35,331 --> 01:15:38,266 રમુજી કે, હું માત્ર હતો તમારા બચ્ચાં વિશે સ્વપ્ન જોવું. 1133 01:15:38,334 --> 01:15:41,269 ટચડાઉન! હુ હુ હુ હુ! 1134 01:15:41,337 --> 01:15:44,272 હું કુરકુરિયું છું. મને ગર્જના સાંભળો. 1135 01:15:44,340 --> 01:15:47,275 દોસ્ત, હું પહેલેથી જ સ્વચ્છ છું. મેં હમણાં જ માટીનું સ્નાન કર્યું. 1136 01:15:47,343 --> 01:15:50,278 શું તેઓએ ધ્યાનમાં લીધું જ્યોતિષીય સુસંગતતા? 1137 01:15:50,346 --> 01:15:53,281 મને કદાચ પૉપર-સ્કૂપરની જરૂર છે. 1138 01:15:53,349 --> 01:15:56,614 હવે, મેં શું શીખવ્યું શું તમે ટીમ વર્ક વિશે છો? 1139 01:15:56,685 --> 01:15:59,916 જેનો અર્થ છે કે પાગલ પ્રેમ, પ્રિય. 1140 01:15:59,989 --> 01:16:03,425 ત્યાં કોણ જાય છે? મિત્ર કે શત્રુ? 1141 01:16:03,492 --> 01:16:04,959 Nyay riendfay ofay Illybay's 1142 01:16:05,027 --> 01:16:07,120 મિત્રતા છે ખૂબ જ. 1143 01:16:07,196 --> 01:16:10,893 આપણે જંગલમાં વરુઓની જરૂર છે લોકોને તમારી જેટલી જરૂર છે.